1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
YTS.MX

3
00:00:09,592 --> 00:00:12,178
(ΔΟΣΟΜΗΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

4
00:00:23,523 --> 00:00:25,775
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΣΗΜΕΙΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΑΘΟΥΜΕ

5
00:00:26,067 --> 00:00:28,569
ΑΠΟ ΤΟ ΛΟΓΟ ΤΟΥ ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ JOB.

6
00:00:29,529 --> 00:00:31,697
ΑΝ ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΥΠΟΦΕΡΟΥΜΕ,

7
00:00:31,989 --> 00:00:35,201
Ο ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΜΕΝΕΙ,

8
00:00:35,493 --> 00:00:37,578
ΚΑΙ ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΘΕΟ

9
00:00:37,870 --> 00:00:40,998
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΔΩΡΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΕΜΑΣ.

10
00:00:42,625 --> 00:00:45,336
ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΧΘΡΟΣ ΜΟΥ ΣΑΝ ΤΟΥΣ ΚΑΚΟΥΣ.

11
00:00:45,628 --> 00:00:48,756
ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ ΜΟΥ ΣΑΝ ΤΟΝ ΑΔΙΚΟ.

12
00:00:50,258 --> 00:00:51,425
ΑΜΗΝ.

13
00:00:51,717 --> 00:00:53,302
- [ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ] ΑΜΗΝ.

14
00:00:53,594 --> 00:00:55,638
- ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΚΑΙ Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΕΥΛΟΓΕΙ.

15
00:00:56,764 --> 00:00:59,267
(UPBEAT MUSIC)

16
00:01:09,277 --> 00:01:10,277
ΜΑΜΑ ΚΑΙ ΜΠΑΜΠΑΣ!

17
00:01:17,451 --> 00:01:19,662
(ΕΚΡΗΞΗ)

18
00:01:21,956 --> 00:01:23,833
(ΛΥΠΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

19
00:01:24,125 --> 00:01:25,125
ΟΧΙ.

20
00:01:28,296 --> 00:01:29,296
ΟΧΙ!

21
00:01:32,425 --> 00:01:33,425
ΟΧΙ!

22
00:01:38,014 --> 00:01:39,849
(SOBS)

23
00:01:44,270 --> 00:01:46,105
- 80 ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ ΠΕΘΑΝΑΝ, ΝΤΟΥΓΚ.

24
00:01:46,397 --> 00:01:49,734
ΑΥΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ, ΠΕΘΑΝΟΥΝ ΠΑΝΩ ΣΟΥ.

25
00:01:50,026 --> 00:01:52,320
ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΘΕΣΗ.

26
00:01:52,612 --> 00:01:55,906
(ΜΙΛΑΕΙ ΞΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ)

27
00:01:58,200 --> 00:02:01,871
- ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ
ΠΙΣΤΕΨΕ ΑΛΛΟ ΠΑΤΕΡΑ ΣΤΙΟΥΑΡΤ.

28
00:02:02,163 --> 00:02:03,163
ΓΙΑΤΙ Ο ΘΕΟΣ;

29
00:02:04,999 --> 00:02:06,083
ΓΙΑΤΙ Ο ΘΕΟΣ;

30
00:02:06,375 --> 00:02:08,502
- ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΟΠΟ ΜΑΣ ΝΑ ΡΩΤΗΣΟΥΜΕ.

31
00:02:09,712 --> 00:02:12,506
ΑΠΛΑ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ Ο ΘΕΟΣ ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ.

32
00:02:12,798 --> 00:02:14,967
ΟΛΑ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟ ΛΟΓΟ.

33
00:02:15,259 --> 00:02:17,303
ΕΔΩ ΠΙΕΙΤΕ ΛΙΓΟ ΚΡΑΣΙ ΑΚΟΜΑ.

34
00:02:32,985 --> 00:02:35,905
- ΑΡΧΙΖΩ ΝΑ ΑΜΦΙΒΛΗΤΩ ΤΗΝ ΠΙΣΤΗ ΜΟΥ.

35
00:02:37,865 --> 00:02:40,326
- ΑΥΤΟ ΓΙΑΤΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΣΟΥ ΕΧΕΙ ΑΛΛΑΞΕΙ.

36
00:02:40,618 --> 00:02:44,622
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙΣ, ΝΟΥΓΚ,
ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΠΩΣ ΖΟΥΝ ΟΙ ΑΛΛΟΙ.

37
00:02:44,914 --> 00:02:47,083
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΣΑΣ ΚΑΝΕΙ ΚΑΛΑ.

38
00:02:47,375 --> 00:02:48,375
- ΤΑΞΙΔΙ;

39
00:02:49,418 --> 00:02:50,419
ΑΛΛΑ ΠΟΥ;

40
00:02:52,546 --> 00:02:55,174
- ΠΑΤΕ ΟΠΟΥ ΝΟΜΙΖΕΤΕ Ο ΘΕΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ.

41
00:02:55,466 --> 00:02:59,929
ΑΝ ΤΟΝ ΒΡΕΙΤΕ ΕΚΕΙ, ΤΟΤΕ
ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ.

42
00:03:01,514 --> 00:03:03,724
- ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ Ο ΘΕΟΣ.

43
00:03:09,188 --> 00:03:13,526
("EXTINCTION LOVE" ΜΕ ΔΩΡΕΑΝ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗ!)

44
00:03:37,508 --> 00:03:42,388
J" ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΕΝΝΟΩ ♪

45
00:03:42,847 --> 00:03:47,768
J” ΝΤΥΜΕΝΟΣ ΟΠΩΣ
Ο ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ, Ω, ΕΙΜΑΙ ΔΑΙΜΟΝΟΣ J”

46
00:03:48,185 --> 00:03:53,149
J" Η ΑΓΑΠΗ ΜΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΕΞΑΦΑΝΙΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΦΥΓΕ J"

47
00:03:53,816 --> 00:03:58,738
J” ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΛΟΓΟΣ ΠΟΥ ΤΑΞΙΔΕΥΩ ΣΤΟ Ι

48
00:03:59,530 --> 00:04:04,368
J” ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΛΟΓΟΣ ΠΟΥ ΤΑΞΙΔΕΥΩ ΣΤΟ Ι

49
00:04:25,097 --> 00:04:30,019
J" ΜΕΤΑΤΡΕΨΕ ΣΕ ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟ
ΣΑΝ ΝΑ ΟΝΕΙΡΕΥΩ J"

50
00:04:30,644 --> 00:04:35,608
J” ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΣΕ ΕΝΑ ΑΓΙΟ
ΠΟΛΕΜΟΣ, ΕΙΜΑΙ ΑΗΤΤΗΤΟΣ J”

51
00:04:35,983 --> 00:04:40,863
J” Η ΑΓΑΠΗ ΣΟΥ ΕΚΛΕΙΨΗ
ΘΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΛΑΘΟΣ J”

52
00:04:41,739 --> 00:04:46,660
J” ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΛΟΓΟΣ ΠΟΥ ΤΑΞΙΔΕΥΩ ΣΤΟ Ι

53
00:04:47,286 --> 00:04:52,124
J” ΜΩΡΟ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ
ΛΟΓΟΣ ΠΟΥ ΤΑΞΙΔΕΥΩ ΣΤΟ Ι

54
00:05:28,327 --> 00:05:30,830
(Γαλήνη ΜΟΥΣΙΚΗ)

55
00:05:48,514 --> 00:05:49,514
- ΚΙΝΑ.

56
00:05:52,810 --> 00:05:55,771
(ΑΝΑΣΠΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

57
00:06:05,614 --> 00:06:07,616
(ΦΩΝΑΖΕΙ)

58
00:06:15,499 --> 00:06:16,584
Η ΚΙΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ.

59
00:06:18,127 --> 00:06:20,671
(ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ)

60
00:06:20,963 --> 00:06:21,630
Ω ΘΕΕ ΜΟΥ!

61
00:06:21,922 --> 00:06:23,591
(ΖΗΜΙΜΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

62
00:06:23,883 --> 00:06:24,883
ΕΙΣΑΙ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟΣ;

63
00:06:30,097 --> 00:06:32,099
(ΒΗΧΑ)

64
00:06:33,893 --> 00:06:35,895
-ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΩ;

65
00:06:41,483 --> 00:06:43,152
- ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.

66
00:06:49,491 --> 00:06:51,160
- Ο ΔΡΑΚΟΣ ΠΟΛΕΜΙΣΤΗΣ.

67
00:07:08,802 --> 00:07:11,138
(Twigs SNAP)

68
00:07:16,185 --> 00:07:18,896
(ΦΩΝΑΖΕΙ ΑΠΟ ΠΟΝΟ)

69
00:07:40,334 --> 00:07:41,752
- ΠΑΛΙ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ;

70
00:07:44,838 --> 00:07:46,090
- ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΟΛΥ.

71
00:07:47,758 --> 00:07:49,677
ΚΑΙ Ο ΠΟΝΟ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ.

72
00:07:51,136 --> 00:07:54,014
- ΜΙΑ ΑΣΘΕΝΕΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΤΑΞΙΔΙΑ ΣΟΥ, ΔΕΝ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ.

73
00:07:54,306 --> 00:07:58,310
ΚΑΤΙ ΚΟΛΛΗΣΕ ΣΕ ΑΥΤΟ
ΤΕΧΝΗΜΑ ΣΑΣ ΕΚΤΟΣ ΧΕΡΙ.

74
00:07:58,602 --> 00:08:00,854
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΥΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝΕΙ ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΣΑΣ.

75
00:08:01,146 --> 00:08:04,441
ΤΙ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟΣ Ο ΚΙΝΕΖΟΣ ΔΡΑΚΟ ΠΟΛΕΜΙΣΤΗΣ;

76
00:08:06,026 --> 00:08:08,404
- ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ.

77
00:08:08,696 --> 00:08:10,155
- ΠΟΣΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ.

78
00:08:10,447 --> 00:08:12,658
ΕΔΩ ΦΑΓΗΤΟ ΑΝ ΠΕΙΝΑΣ.

79
00:08:14,243 --> 00:08:15,243
-ΞΥΛΟΚΟΠΩ.

80
00:08:18,539 --> 00:08:19,539
ΠΕΙΝΑΣΜΕΝΟΣ.

81
00:08:21,500 --> 00:08:24,420
- ΚΑΛΑ, ΤΑΙΣΕ ΠΥΡΕΤΟ, ΠΕΙΝΑΙΣ ΕΝΑ ΚΡΥΩΜΑ.

82
00:08:25,421 --> 00:08:29,008
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟ ΘΑ ΞΕΧΑΣΕΤΕ
ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΙΝΑ ΣΥΝΤΟΜΑ.

83
00:08:34,680 --> 00:08:35,680
ΑΝΤΙΟ.

84
00:08:41,353 --> 00:08:44,106
(Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΝΕΙ)

85
00:08:44,398 --> 00:08:45,398
- ΠΕΙΝΑΣΩ.

86
00:08:47,985 --> 00:08:48,985
ΠΕΙΝΑΣΜΕΝΟΣ.

87
00:08:52,489 --> 00:08:54,908
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΑΕΡΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΓΩ ΕΞΩ.

88
00:09:00,205 --> 00:09:02,207
(ΓΚΡΙΝΤΑΙ)

89
00:09:03,834 --> 00:09:05,478
- ΑΝΑΛΛΑΓΕΣ ΛΙΓΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ, ΚΥΡΙΕ;
- ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΧΩ.

90
00:09:05,502 --> 00:09:07,022
- ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΓΕΡΟΝ.
- ΟΧΙ ΠΗΡΑ ΤΟΝ όρκο

91
00:09:07,046 --> 00:09:09,048
ΤΗΣ ΦΤΩΧΕΙΑΣ ΔΕΝ ΕΧΩ
ΥΛΙΚΑ ΚΑΤΟΧΕΣ!

92
00:09:09,339 --> 00:09:11,467
- Ω ΘΕΕ ΜΟΥ, ΠΡΟΣΕΞΕ ΤΟ, ΤΡΑΝΤΑ!

93
00:09:14,636 --> 00:09:15,636
ΕΔΩ.
- ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΚΥΡΙΑ.

94
00:09:15,888 --> 00:09:17,931
- ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ.
- Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΣΑΣ ΕΥΛΟΓΕΙ.

95
00:09:18,223 --> 00:09:20,601
ΕΙΣΑΙ ΓΕΝΝΗΜΕΝΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ, ΤΟ ΞΕΡΩ.

96
00:09:27,399 --> 00:09:28,799
- ΕΙΜΑΙ ΣΩΣΤΟ ΦΩΤΙΣΜΕΝΟ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΑ ΠΑΓΙΔΕΥΩ,

97
00:09:28,942 --> 00:09:31,653
ΠΟΥ ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ ΑΠΟΨΕ, ΠΑΠΑ-Ο;

98
00:09:32,571 --> 00:09:33,739
- ΚΑΡΟΛ, ΓΕΙΑ ΣΟΥ.

99
00:09:34,698 --> 00:09:35,698
(YELPS)

100
00:09:35,908 --> 00:09:37,588
ΝΑ ΣΟΥ ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑΝΤΑ, ΠΟΣΕΣ ΓΑΜΙΕΣ ΦΟΡΕΣ

101
00:09:37,701 --> 00:09:39,953
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΟΧΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΤΙ ΚΑΝΩ;

102
00:09:40,245 --> 00:09:41,246
ΤΩΡΑ ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ;

103
00:09:41,538 --> 00:09:42,538
- ΓΟΡΓΟΝΑ ΦΡΑΝΚΙ.

104
00:09:42,790 --> 00:09:45,667
- ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΦΡΑΝΚΙ ΓΟΡΓΟΝΑ;

105
00:09:46,877 --> 00:09:48,087
(MUMBLES)

106
00:09:48,378 --> 00:09:48,879
ΜΙΛΑ ΚΑΛΑΝΤΑ,

107
00:09:49,171 --> 00:09:50,398
Ή ΑΛΛΙΩΣ ΘΑ ΔΩΣΩ
ΕΣΥ Η ΓΑΜΕΝΗ ΜΠΟΤΑ!

108
00:09:50,422 --> 00:09:52,132
-ΓΙΑΤΙ ΚΟΛΥΜΑΝΕΙΣ ΣΤΙΣ ΣΚΥΛΕΣ.

109
00:09:52,424 --> 00:09:54,176
- ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ!

110
00:09:54,468 --> 00:09:56,136
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.

111
00:09:56,428 --> 00:09:58,055
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΘΑ ΞΕΠΕΡΑΣΕΙΣ ΑΠΟΨΕ;

112
00:09:58,347 --> 00:09:59,347
- ΤΟ ΠΑΡΚΟ.

113
00:10:00,390 --> 00:10:03,477
- ΣΩΣΤΟ, ΜΑΜΑ, ΤΟ ΠΑΡΚΟ.

114
00:10:03,769 --> 00:10:05,521
ΓΙΑΤΙ ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΑ,

115
00:10:05,813 --> 00:10:08,148
ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΑ.

116
00:10:08,440 --> 00:10:09,441
(ΓΕΛΙΑ)

117
00:10:09,733 --> 00:10:12,528
(ΑΝΑΣΠΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

118
00:10:20,077 --> 00:10:21,787
ΓΙΑ, ΚΕΡΑΣΙ!

119
00:10:22,079 --> 00:10:22,788
ΑΝ ΓΕΜΙΣΑΤΕ ΚΟΤΣΕΣ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΑΣ

120
00:10:23,080 --> 00:10:23,747
ΣΑΝ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ,

121
00:10:24,039 --> 00:10:26,875
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΓΑΜΕΝΟΣ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟΥΣ ΤΩΡΑ!

122
00:10:27,167 --> 00:10:29,878
(ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑ)

123
00:10:42,766 --> 00:10:44,768
(ΓΚΡΙΝΤΑΙ)

124
00:10:51,400 --> 00:10:53,318
(ΒΡΟΧΗ)

125
00:11:29,688 --> 00:11:32,065
- ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΣΟΥ Ή Η ΖΩΗ ΣΟΥ.

126
00:11:32,357 --> 00:11:37,154
- ΔΕΝ ΜΟΥ ΔΙΝΟΥΝ
ΛΕΦΤΑ, ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΑ ΛΕΦΤΑ.

127
00:11:37,446 --> 00:11:40,282
- ΤΟΤΕ ΠΑΡΕ ΜΕ ΣΕ ΠΟΙΟΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙ.

128
00:11:40,574 --> 00:11:41,742
- ΘΑ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙ.

129
00:11:44,119 --> 00:11:46,705
- ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΚΑΝΕΙ ΔΥΟ.

130
00:11:46,997 --> 00:11:48,290
(ΜΟΥΡΓΙΖΕΙ)

131
00:11:48,582 --> 00:11:49,666
(YELPS)

132
00:11:49,958 --> 00:11:54,421
(ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΟΠΛΟ)
(ΣΚΡΑΤΙΣΜΑΤΑ ΑΡΠΑΤΩΝ)

133
00:11:54,713 --> 00:11:56,673
(ΚΡΑΥΓΙΕΣ)

134
00:12:07,017 --> 00:12:09,603
(Ο ΡΑΠΤΟΡΑΣ ΜΟΥΡΓΙΖΕΙ)

135
00:12:18,946 --> 00:12:20,864
(ΒΡΟΧΗ)

136
00:12:26,036 --> 00:12:28,956
(ΑΝΑΣΠΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

137
00:12:43,303 --> 00:12:45,222
(YELPS)

138
00:13:23,927 --> 00:13:25,345
- ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ.

139
00:13:26,346 --> 00:13:27,346
- ΚΑΡΟΛ.

140
00:13:28,640 --> 00:13:29,640
- ΖΥΜΗ.

141
00:13:33,603 --> 00:13:38,233
- Η Χθες ΒΡΑΔΥ ΗΤΑΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ.

142
00:13:43,322 --> 00:13:44,322
- Ωχ.

143
00:13:46,825 --> 00:13:47,825
Ω, ΒΛΕΠΩ.

144
00:13:51,788 --> 00:13:56,710
ΑΣ ΕΙΜΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣ ΝΑ ΤΟ ΠΩ ΑΥΤΟ
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ.

145
00:13:57,002 --> 00:13:59,171
- 80 ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ;

146
00:13:59,463 --> 00:14:00,463
- ΝΑΙ.

147
00:14:02,090 --> 00:14:05,719
ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ, ΠΟΤΕ
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ ΚΑΘΟΛΟΥ.

148
00:14:06,011 --> 00:14:07,971
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟ.

149
00:14:08,263 --> 00:14:09,263
- Ωχ;

150
00:14:11,016 --> 00:14:12,016
ΗΤΑΝ ΚΑΚΟ;

151
00:14:12,976 --> 00:14:15,645
- ΗΤΑΝ ΠΕΡΙΕΡΓΟ.

152
00:14:17,314 --> 00:14:18,648
- Ωχ.

153
00:14:18,940 --> 00:14:21,610
- ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ, ΟΛΑ ΕΓΙΝΑΝ ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ.

154
00:14:21,902 --> 00:14:25,530
ΦΟΒΗΚΑ ΠΟΛΥ, Ι
ΝΟΜΙΖΩ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΜΟΥ ΚΑΤΟΥΡΑ.

155
00:14:27,407 --> 00:14:29,826
- ΗΤΑΝ ΚΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΟΥ;

156
00:14:31,578 --> 00:14:32,578
- ΝΑΙ.

157
00:14:34,206 --> 00:14:38,502
- ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ, ΕΙΜΑΙ ΙΕΡΑΣ,
ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΠΟΤΕ Α.Ε...

158
00:14:38,794 --> 00:14:41,922
- ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΤΙ ΜΙΛΑΕΙΣ;

159
00:14:42,881 --> 00:14:45,300
- ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ;

160
00:14:45,592 --> 00:14:50,138
- ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΠΟΥ ΜΕΤΑΤΡΕΨΑΤΕ
ΕΝΑΣ ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟΣ ΚΑΙ ΕΦΑΓΕ ΚΑΠΟΙΟΝ.

161
00:14:50,430 --> 00:14:51,515
- ΠΕΡΙΜΕΝΕ.

162
00:14:51,807 --> 00:14:52,807
ΤΙ;

163
00:15:01,650 --> 00:15:03,110
ΤΙ;

164
00:15:03,402 --> 00:15:05,612
- ΔΕΝ ΘΥΜΑΣΑΙ, ΕΣΥ;

165
00:15:06,613 --> 00:15:09,574
- ΘΥΜΑΜΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΕΦΙΑΛΤΗ,

166
00:15:09,866 --> 00:15:13,203
ΛΑΘΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΑΡΚΑ.

167
00:15:13,495 --> 00:15:15,372
- ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΜΛΑΚ ΑΟΥΤ.

168
00:15:15,664 --> 00:15:18,625
ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΠΟΥ ΘΥΜΑΣΑΙ;

169
00:15:20,669 --> 00:15:21,669
- ΠΕΙΝΑ.

170
00:15:25,215 --> 00:15:28,051
ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ, ΔΕΝ ΣΕ ΠΙΣΤΕΥΩ.

171
00:15:28,343 --> 00:15:31,304
ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟΙ ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΑΝ ΠΟΤΕ,
ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΑΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑΝ,

172
00:15:31,596 --> 00:15:32,931
ΔΕΝ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΜΑΙ ΣΕ ΕΝΑ.

173
00:15:33,223 --> 00:15:35,183
- ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ ΤΟ ΣΩΜΑ.

174
00:15:38,311 --> 00:15:39,438
- ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ;

175
00:15:45,152 --> 00:15:47,737
ΕΧΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΟΡΕΣΩ;

176
00:15:49,739 --> 00:15:50,740
- ΣΙΓΟΥΡΑ.

177
00:15:51,032 --> 00:15:54,995
429, 430,

178
00:15:55,287 --> 00:15:58,331
431, 432.

179
00:16:06,965 --> 00:16:09,217
- Ω ΙΗΣΟΥ!

180
00:16:09,509 --> 00:16:11,303
- ΔΕΙΤΕ, ΣΑΣ ΕΙΠΑ.

181
00:16:12,929 --> 00:16:14,329
- ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΛΥΨΑΤΕ ΜΕ ΦΥΛΛΑ;

182
00:16:14,389 --> 00:16:17,726
- ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΧΝΑ
ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ ΑΛΛΟ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ!

183
00:16:18,018 --> 00:16:20,353
ΠΡΩΤΟΝ, ΕΙΜΑΙ ΧΟΥΚΕΡ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΥΛΛΗΦΘΕΙ,

184
00:16:20,645 --> 00:16:24,649
ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟΝ, ΜΕΤΑΤΡΕΨΑΤΕ ΣΕ
ΕΝΑΣ ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΦΑΓΑΤΕ.

185
00:16:24,941 --> 00:16:26,026
- ΕΙΣΑΙ ΧΟΥΚΕΡ;

186
00:16:26,318 --> 00:16:26,860
- ΚΑΙ ΝΟΜΟΣ ΠΡΟΙΑΤΡΙΚΟΣ,

187
00:16:27,152 --> 00:16:28,754
ΑΛΛΑ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΔΕΝ ΕΚΠΛΗΖΟΝΤΑΙ
ΟΣΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

188
00:16:28,778 --> 00:16:29,778
- Ω ΘΕΕ ΜΟΥ.

189
00:16:33,533 --> 00:16:36,328
- ΞΕΡΕΙΣ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΓΕΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ,

190
00:16:37,913 --> 00:16:40,457
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟ.

191
00:16:40,749 --> 00:16:42,667
- ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΙΣ, ΤΑ ΑΜΑΡΤΑΝΑ ΣΟΥ ΧΕΡΙΑ,

192
00:16:42,959 --> 00:16:45,003
ΤΖΕΖΕΜΠΕΛ!
- ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΤΟ, ΜΕ ΣΩΣΕΣ!

193
00:16:45,295 --> 00:16:46,838
ΜΕ ΣΩΣΕΣ!

194
00:16:47,130 --> 00:16:48,715
ΖΩΗ ΜΟΥ, ΟΛΑ ΑΥΤΑ!

195
00:16:49,007 --> 00:16:51,134
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΘΑ ΜΟΥ ΕΚΑΝΕ;

196
00:16:51,426 --> 00:16:56,223
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΙΕΡΕΩΤΙΚΟ
ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΚΑΝΕΙ ΠΟΤΕ!

197
00:16:56,598 --> 00:17:00,602
ΚΟΙΤΑ, ΠΑΙΔΙΑ ΤΑ ΜΙΛΑΤΕ ΟΛΑ
ΩΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

198
00:17:00,894 --> 00:17:04,481
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΥΤΟ
ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ ΜΠΟΡΕΙΣ.

199
00:17:04,773 --> 00:17:06,149
- ΤΙ, ΣΚΟΤΩΝΟΝΤΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ;

200
00:17:06,441 --> 00:17:08,485
- ΝΑΙ ΚΑΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ!

201
00:17:08,777 --> 00:17:10,070
ΚΑΘΕ ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ

202
00:17:10,362 --> 00:17:12,155
ΠΟΥ ΜΠΗΚΕ ΠΟΤΕ ΣΤΗΝ ΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΣΟΥ.

203
00:17:12,447 --> 00:17:14,658
ΚΑΘΕ ΒΙΑΣΤΗΣ Ή ΠΕΔΟΦΙΛΟΣ

204
00:17:14,950 --> 00:17:19,663
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΣΑΣ ΠΑΡΗΦΑΝΕ
ΤΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΑΝ!

205
00:17:19,955 --> 00:17:21,665
ΕΓΩ ΚΑΙ ΕΣΥ ΞΕΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΔΥΟ

206
00:17:21,957 --> 00:17:25,252
ΟΤΙ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΝΘΡΩΠΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ.

207
00:17:26,962 --> 00:17:30,423
ΚΟΙΤΑ, ΞΕΡΩ ΠΟΛΛΟΥΣ ΚΑΚΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

208
00:17:33,009 --> 00:17:36,054
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΓΥΡΙΖΩ
ΚΟΛΠΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΛΛΗΓΙΟ;

209
00:17:36,346 --> 00:17:37,706
ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΑ ΛΙΓΗ ΖΗΤΗΣΗ

210
00:17:37,806 --> 00:17:39,766
ΓΙΑ ΧΟΥΚΕΡ ΙΑΤΡΟΥΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΥΣ.

211
00:17:42,519 --> 00:17:44,271
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΟΛΟΥΣ.

212
00:17:46,398 --> 00:17:47,398
ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

213
00:17:52,362 --> 00:17:53,362
- ΟΧΙ.

214
00:17:54,656 --> 00:17:56,449
ΑΥΤΗ Η ΤΡΕΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ.

215
00:17:57,409 --> 00:17:58,769
- ΝΟΥΓΚ!
- ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΕΙΣ.

216
00:17:58,910 --> 00:18:01,121
- ΤΩΡΑ;
- ΝΑΙ ΤΩΡΑ!

217
00:18:06,751 --> 00:18:08,962
(ΔΟΥΓΚΟΣ ΛΥΓΟΣ)

218
00:18:11,298 --> 00:18:12,298
- ΓΑΜΑ.

219
00:18:25,228 --> 00:18:27,981
- DOUGLAS, ΑΡΓΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ.

220
00:18:28,273 --> 00:18:29,273
-ΣΥΓΝΩΜΗ.

221
00:18:42,912 --> 00:18:44,914
ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ

222
00:18:45,206 --> 00:18:46,708
ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΣΟΥ;

223
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
- ΑΠΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΜΟΛΟΓΗΣΗ;

224
00:18:48,251 --> 00:18:49,251
Ω ΙΗΣΟΥ.

225
00:18:49,961 --> 00:18:53,131
ΠΑΝΤΡΕ, ΘΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ, ΝΑ ΔΟΥΜΕ.

226
00:18:54,132 --> 00:18:57,552
ΕΧΟΥΝ ΠΕΡΑΣΕΙ ΠΕΡΙΠΟΥ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ.

227
00:18:57,844 --> 00:19:00,388
ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΟΛΥ ΓΗΝΑ ΝΑ ΚΑΛΥΨΕΙ.

228
00:19:01,723 --> 00:19:02,807
(ΒΗΧΑ)

229
00:19:03,099 --> 00:19:06,269
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΠΝΙΣΕΙΣ ΕΔΩ ΜΕΣΑ ΓΙΟΣ ΜΟΥ.

230
00:19:06,561 --> 00:19:09,147
- ΑΚΟΥ ΠΑΝΤΡΕ, ΦΡΑΝΚΙ
ΓΑΜΙΕΣ ΓΟΡΓΟΝΕΣ ΚΑΠΝΟΥΣ

231
00:19:09,439 --> 00:19:13,652
ΟΠΟΥ ΘΕΛΕΙ,
ΓΙΑΤΙ ΦΩΤΕΙ Η ΖΩΗ ΤΟΥ.

232
00:19:15,153 --> 00:19:17,030
- ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΣΥ
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΟΜΟΛΟΓΗΣΕΤΕ;

233
00:19:17,322 --> 00:19:21,326
- Ω ΤΖΕΖ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΚΑΛΥΨΤΕ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΗΜΕΡΕΣ.

234
00:19:21,618 --> 00:19:23,578
ΚΛΕΨΕ ΚΑΡΜΑΛΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ.

235
00:19:23,870 --> 00:19:26,331
ΜΕΤΑ ΠΕΤΑΞΑ ΤΟ ΜΩΡΟ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ,

236
00:19:26,623 --> 00:19:28,416
80 ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΣΤΡΑΨΕΙ.

237
00:19:28,708 --> 00:19:32,587
ΜΕΤΑ ΜΑΣΤΡΕΥΩ ΣΚΥΛΕΣ, ΚΑΝΩ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ,

238
00:19:32,879 --> 00:19:36,424
ΠΟΥΛΑΤΕ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ, ΔΟΛΟΦΟΝΕΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

239
00:19:36,716 --> 00:19:38,593
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΤΟ ΟΝΟΜΑΖΕΙΣ, ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΠΑΝΤΡΕ.

240
00:19:38,885 --> 00:19:40,970
- ΕΧΕΙΣ ΠΑΡΕΙ ΑΙΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ;

241
00:19:41,262 --> 00:19:42,972
- ΚΑΚΙΑ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ.

242
00:19:43,264 --> 00:19:46,017
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΑΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ, ΠΗΡΑ ΑΦΕΝΤΙΚΑ.

243
00:19:46,309 --> 00:19:48,269
ΜΟΥ ΛΕΝΕ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΩ
ΑΝΘΡΩΠΟΙ, ΛΟΙΠΟΝ ΣΚΟΤΩΝΩ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ,

244
00:19:48,561 --> 00:19:50,855
Ή ΛΕΩ ΣΕ ΑΛΛΟΥΣ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

245
00:19:51,147 --> 00:19:52,774
- ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΠΟΥ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ;

246
00:19:53,066 --> 00:19:54,693
- Ω ΤΖΕΖ, ΝΑ ΔΩ.

247
00:19:54,984 --> 00:19:56,986
ΧΡΙΣΤΟΣ.

248
00:19:57,278 --> 00:19:59,322
Ω ΣΚΑΛΑ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΠΡΙΝ ΕΝΑ ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ,

249
00:19:59,614 --> 00:20:03,159
ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΑΜΗΜΕΝΟ ΓΕΡΙΟ ΖΕΥΓΑΡΙ,
ΤΟΥΣ ΑΝΑΚΤΥΞΑ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ.

250
00:20:03,451 --> 00:20:05,245
(ΔΟΣΟΜΗΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

251
00:20:05,537 --> 00:20:07,455
- ΔΟΛΟΦΟΝΕΙΣ...
- ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ,

252
00:20:07,747 --> 00:20:10,166
ΗΤΑΝ ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ.

253
00:20:10,458 --> 00:20:13,211
ΘΕΕ ΜΟΥ, ΑΙΜΑ, ΑΙΜΑ ΠΑΝΤΟΥ.

254
00:20:13,503 --> 00:20:15,839
ΛΙΩΣΗ ΔΕΡΜΑΤΟΣ, ΒΡΑΣΜΑ ΔΕΡΜΑΤΟΣ.

255
00:20:16,131 --> 00:20:17,590
ΜΟΥ ΕΚΑΝΕ ΣΚΛΗΡΟ, ΠΑΝΤΡΕ,

256
00:20:17,882 --> 00:20:19,151
ΠΡΟΣΘΕΤΕ ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ.

257
00:20:19,175 --> 00:20:20,844
-Εσύ...
- Ω, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ,

258
00:20:21,136 --> 00:20:22,613
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΞΕΡΕΙΣ, ΕΝΑ
ΤΩΝ ΦΙΛΩΝ ΣΟΥ ΙΕΡΕΙΣ

259
00:20:22,637 --> 00:20:24,848
ΒΓΑΙΝΕΙ ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ ΕΞΩ, ΦΩΝΑΖΕΙ "ΜΑΜΑ, ΜΠΑΜΠΑΣ"

260
00:20:25,140 --> 00:20:27,517
ΣΑΝ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΓΑΜΕΝΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ
Ή ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ.

261
00:20:27,809 --> 00:20:29,769
Ω ΘΕΕ, ΘΕΕ.

262
00:20:30,061 --> 00:20:31,664
ΠΟΥ ΑΛΛΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΤΕ
ΕΙΔΟΣ ΣΚΑΛΑΜΙΑΣ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗ;

263
00:20:31,688 --> 00:20:35,108
- ΔΟΛΟΦΟΝΗΣΑΤΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ!

264
00:20:35,400 --> 00:20:36,985
(ΒΡΟΧΗ)

265
00:20:37,277 --> 00:20:38,277
- Ω ΓΑΜΑ!

266
00:20:39,195 --> 00:20:40,280
- ΓΙΑΤΙ ΤΟΥΣ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ;

267
00:20:40,572 --> 00:20:41,656
- ΝΑ ΤΟΥΣ ΣΚΟΤΩΣΟΥΜΕ;

268
00:20:41,948 --> 00:20:44,117
ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ, ΠΑΝΔΡΕ,
ΔΕΝ ΕΝΝΟΩ ΤΙΠΟΤΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.

269
00:20:44,409 --> 00:20:45,493
- ΗΤΑΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ!

270
00:20:45,785 --> 00:20:46,286
- ΛΥΠΑΜΑΙ!

271
00:20:46,578 --> 00:20:48,458
- ΠΕΣ ΜΟΥ ΓΙΑΤΙ, ΠΕΣ ΜΟΥ
ΠΟΙΟΙ ΔΙΑΤΑΞΑΝ ΤΟΥΣ ΘΑΝΑΤΟΥΣ ΤΟΥΣ!

272
00:20:48,747 --> 00:20:50,707
- ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΙΔΕΑ ΠΩΣ
ΜΑΚΡΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥΣ ΠΑΔΡΕ.

273
00:20:50,999 --> 00:20:53,126
ΕΔΩ ΠΗΡΑΝ ΤΑ ΝΥΧΙΑ ΤΟΥΣ ΣΕ ΟΛΑ.

274
00:20:53,418 --> 00:20:56,004
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙΠΟΤΑ ΕΣΥ
ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΕΤΕ ΤΩΡΑ.

275
00:20:56,296 --> 00:20:57,296
- ΟΚ!

276
00:20:58,673 --> 00:21:00,759
(ΚΡΑΥΓΙΕΣ)

277
00:21:15,982 --> 00:21:18,151
(ΧΤΥΠΗΜΑ)

278
00:21:26,284 --> 00:21:27,284
- ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟΣ;

279
00:21:27,494 --> 00:21:28,494
- ΝΑΙ.

280
00:21:31,039 --> 00:21:34,876
- ΑΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ, ΠΩΣ;

281
00:21:36,628 --> 00:21:38,630
ΠΩΣ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ;

282
00:21:41,633 --> 00:21:43,510
- ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ.

283
00:21:43,802 --> 00:21:44,802
- [DOUG] ΣΧΕΔΙΟ;

284
00:21:45,678 --> 00:21:47,680
- ΝΑΙ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΤΕ ΚΑΝΟΝΕΣ.

285
00:21:47,972 --> 00:21:49,140
- ΚΑΝΟΝΕΣ.

286
00:21:49,432 --> 00:21:52,852
ΚΑΝΟΝΕΣ, ΣΩΣΤΑ, ΣΑΝ ΕΝΤΟΛΕΣ, ΣΩΣΤΑ;

287
00:21:53,144 --> 00:21:55,063
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΝΑ ΖΗΣΕΙΣ.

288
00:21:55,355 --> 00:21:56,355
- ΝΑΙ ΜΑΝΤΩ.

289
00:21:56,523 --> 00:21:57,523
- ΟΚ.

290
00:21:58,149 --> 00:22:01,027
ΜΠΟΡΩ ΑΚΟΜΑ ΝΑ ΕΞΑΣΚΗΣΩ, ΣΩΣΤΑ;

291
00:22:01,319 --> 00:22:03,613
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΓΙΝΩ ΑΚΟΜΑ ΙΕΡΕΑΣ, ΣΩΣΤΑ;

292
00:22:03,905 --> 00:22:05,156
- ΝΑΙ, ΝΟΜΙΖΩ.

293
00:22:05,448 --> 00:22:06,448
- Εντάξει, εντάξει.

294
00:22:07,367 --> 00:22:09,744
ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΜΟΝΟΙ ΠΟΥ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

295
00:22:10,036 --> 00:22:11,162
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΤΙΟΥΑΡΤ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙ.

296
00:22:11,454 --> 00:22:12,614
- ΣΙΓΟΥΡΑ, ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΤΙΟΥΑΡΤ;

297
00:22:12,705 --> 00:22:14,249
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΠΡΑΓΜΑ.

298
00:22:14,541 --> 00:22:16,876
ΚΑΛΟ ΠΡΑΓΜΑ, ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

299
00:22:17,168 --> 00:22:18,586
ΚΑΝΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΑ, ΣΩΣΤΑ;

300
00:22:18,878 --> 00:22:19,420
- ΣΩΣΤΑ.
- ΣΩΣΤΑ;

301
00:22:19,712 --> 00:22:21,172
- ΣΩΣΤΑ, ΣΩΣΤΑ.

302
00:22:24,509 --> 00:22:27,679
ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΤΟ ΘΕΟ.

303
00:22:31,182 --> 00:22:34,102
- ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟΥΣ.

304
00:22:35,937 --> 00:22:36,937
ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ,

305
00:22:39,399 --> 00:22:43,069
ΔΟΛΟΦΟΝΗΘΗΚΑΝ ΠΡΙΝ ΟΧΙ ΠΟΛΥ.

306
00:22:43,361 --> 00:22:45,989
ΣΚΟΤΩΣΑ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΣΚΟΤΩΣΕ.

307
00:22:47,031 --> 00:22:48,031
<i>ΣΗΜΕΡΑ.</i>

308
00:22:50,368 --> 00:22:51,786
- ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΑΤΕ;

309
00:22:55,123 --> 00:22:56,123
- ΑΙΣΘΑΝΟΘΗΚΕ

310
00:23:00,670 --> 00:23:01,670
ΚΑΛΟ.

311
00:23:03,965 --> 00:23:05,325
ΞΕΡΩ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΤΟΠΟΣ

312
00:23:05,592 --> 00:23:07,635
ΜΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΣΑΝ ΤΟΝ ΦΡΑΝΚΙ
ΓΟΡΓΟΝΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ.

313
00:23:07,927 --> 00:23:11,014
- ΤΙ, ΣΚΟΤΩΣΕΣ ΤΗ ΦΡΑΝΚΙ,
Η ΓΟΡΓΟΝΑ ΦΡΑΝΚΙ;

314
00:23:11,306 --> 00:23:12,849
- ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ, ΔΕΝ ΕΝΝΟΕΙ ΝΑ.

315
00:23:13,141 --> 00:23:14,181
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΩ.

316
00:23:14,267 --> 00:23:17,979
ΗΜΟΥΝ ΑΠΛΑ ΤΟΣΟ ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ ΚΑΙ
ΑΠΛΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΚΑΡΦΥΕΙ.

317
00:23:21,190 --> 00:23:22,190
- ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

318
00:23:33,995 --> 00:23:34,995
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

319
00:23:42,211 --> 00:23:44,547
- ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΟΝΟ ΚΑΚΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

320
00:23:46,257 --> 00:23:47,592
- ΜΟΝΟ ΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ.

321
00:23:57,101 --> 00:24:01,230
("SPENCER REID" BY THE HOLY MESS)

322
00:24:05,193 --> 00:24:07,654
J” ΜΙΚΡΟΣ ΜΟΥ εμπρηστή ΑΠΛΑ
βάλε το κεφάλι μου στη φωτιά J”

323
00:24:07,946 --> 00:24:09,466
J” ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΚΟΙΜΗΣΩ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΚΑΗΘΗΚΕ

324
00:24:09,530 --> 00:24:11,741
J” ΤΟ ΣΤΟΜΑΧΙ ΜΟΥ ΚΑΨΕΙ
ΕΠΑΝΩ ΣΑΝ ΝΕΚΡΙΚΗ ΠΥΡΑ J”

325
00:24:12,033 --> 00:24:13,618
J” ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΝΕ ΓΙΑ ΚΑΛΟ J”

326
00:24:13,910 --> 00:24:15,954
J” ΦΩΝΗ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ΜΕ ΚΑΛΕΙ ΨΕΥΤΗ J”

327
00:24:16,245 --> 00:24:17,914
J” ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΣΕ ΔΑΝΕΙΣΜΕΝΟ ΟΡΟΦΟ J”

328
00:24:18,206 --> 00:24:20,100
J” ΒΡΗΚΑΤΕ ΤΗ ΦΑΡΜΑΚΕΥΣΗ ΓΙΑ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ ΚΑΙ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ J”

329
00:24:20,124 --> 00:24:22,168
ΜΟΥ ΛΕΩ ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ J”

330
00:24:22,460 --> 00:24:24,212
J” ΧΑΝΩ ΣΕ ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ J”

331
00:24:24,504 --> 00:24:28,299
J» ΔΕΙΞΤΕ ΜΟΥ ΕΝΝΟΩ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ

332
00:24:28,591 --> 00:24:32,428
<i>ΜΟΥ ΔΕΙΧΝΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΚΑΝΩ</i>

333
00:24:32,720 --> 00:24:34,555
J” ΔΕΙΞΤΕ ΜΟΥ ΕΙΜΑΙ Ο ΠΑΡΑΣΜΟΡΦΩΜΕΝΟΣ J”

334
00:24:34,847 --> 00:24:36,683
J” ΑΝΑΨΤΕ ΤΟ ΜΑΤΣ, ΧΑΪΔΕ ΤΗ ΣΚΑΝΔΡΑ J”

335
00:24:36,975 --> 00:24:40,853
J» ΔΕΙΞΤΕ ΜΟΥ ΕΝΝΟΩ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ

336
00:24:47,193 --> 00:24:49,445
J” Ο ΜΙΚΡΟΣ ΜΟΥ ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ,
ΜΕ άφησες ΑΝΕΜΠΝΕΥΣΤΟ J”

337
00:24:49,737 --> 00:24:51,572
J” Η ΦΟΡΜΟΥΛΑ ΕΓΙΝΕ ΓΙΑ ΗΛΙΚΙΕΣ J”

338
00:24:51,864 --> 00:24:53,184
J” ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ ΜΕ ΤΑΤΙΕΡΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ J”

339
00:24:53,324 --> 00:24:55,660
J” ΑΠΩΛΕΙΑ ΣΟΦΙΑΣ, ΧΑΘΗΚΕ ΓΙΑ ΛΟΓΙΑ J”

340
00:24:55,952 --> 00:24:58,287
J” ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ΜΕ ΚΑΛΕΙ ΨΕΥΤΗ J”

341
00:24:58,579 --> 00:25:00,164
J” ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΚΑΘΑΡΟΙ ΣΕ ΜΙΑ ΞΕΝΗ ΑΧΗ J”

342
00:25:00,456 --> 00:25:02,256
J” ΕΧΩ ΤΗ ΦΑΡΜΑΚΕΥΣΗ ΓΙΑ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ ΚΑΙ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ J”

343
00:25:02,333 --> 00:25:04,377
J"ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΜΕ ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ J"

344
00:25:04,669 --> 00:25:08,464
J” ΧΑΝΩ ΣΕ ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ J”

345
00:25:08,756 --> 00:25:12,635
J» ΔΕΙΞΤΕ ΜΟΥ ΕΝΝΟΩ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ

346
00:25:12,927 --> 00:25:16,848
<i>ΜΟΥ ΔΕΙΧΝΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΚΑΝΩ</i>

347
00:25:17,140 --> 00:25:19,017
J” ΔΕΙΞΤΕ ΜΟΥ ΕΙΜΑΙ Ο ΠΑΡΑΣΜΟΡΦΩΜΕΝΟΣ J”

348
00:25:19,308 --> 00:25:21,144
J” ΑΝΑΨΤΕ ΤΟ ΜΑΤΣ, ΧΑΪΔΕ ΤΗ ΣΚΑΝΔΡΑ J”

349
00:25:21,436 --> 00:25:29,436
J» ΔΕΙΞΤΕ ΜΟΥ ΕΝΝΟΩ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ

350
00:25:48,421 --> 00:25:51,674
(ΔΟΣΟΜΗΤΙΚΗ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

351
00:26:06,230 --> 00:26:07,774
- ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙ ΚΥΡΙΕ.

352
00:26:08,066 --> 00:26:09,546
ΕΙΧΑΜΕ ΦΗΜΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΟΓΕΙΟ

353
00:26:09,817 --> 00:26:11,652
ΕΝΟΣ ΦΟΒΟΥ ΔΡΑΚΟΥ ΠΟΛΕΜΙΣΤΗ.

354
00:26:11,944 --> 00:26:15,198
ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ 10 ΑΝΤΡΕΣ ΑΤΑΤΙΜΕ.

355
00:26:15,490 --> 00:26:19,452
- ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Η ΛΕΞΗ ΤΟΥ
ΑΝΘΡΩΠΟΙ, ΔΑΣΤΕΡΑ WEI CHAN.

356
00:26:23,498 --> 00:26:26,667
- ΜΗΝ ΜΙΛΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΝ ΜΟΥ ΕΔΩ ΜΕΣΑ.

357
00:26:30,004 --> 00:26:31,798
- ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ, ΖΗΤΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ.

358
00:26:40,056 --> 00:26:42,416
- ΛΟΙΠΟΝ ΚΥΡΙΕ, ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΑΛΛΟ
ΑΠΟΣΤΟΛΗ Οπτάνθρακα ΤΟ ΑΥΡΙΟ,

359
00:26:42,517 --> 00:26:44,977
ΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΟ ΑΚΡΙΒΩΣ ΟΠΩΣ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕΤΕ.

360
00:26:50,775 --> 00:26:51,901
(ΓΕΛΙΑ)

361
00:26:52,193 --> 00:26:54,987
(ΑΝΑΣΠΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

362
00:27:09,877 --> 00:27:12,755
(ΓΕΛΑΕΙ ΜΑΝΙΑΚΑ)

363
00:27:46,080 --> 00:27:48,499
(CAROL CHAT)

364
00:28:18,029 --> 00:28:19,322
- ΠΑΤΕΡΑ ΣΤΙΟΥΑΡΤ.

365
00:28:20,323 --> 00:28:21,574
- Γεια σου DOUGLAS.

366
00:28:22,867 --> 00:28:23,993
ΔΙΑΒΑΖΕΙΣ, ΒΛΕΠΩ.

367
00:28:24,285 --> 00:28:25,285
- ΝΑΙ.

368
00:28:26,078 --> 00:28:28,539
ΧΡΟΝΟΣ ΠΕΡΑΣΜΕΝΟΣ ΣΤΗ ΣΙΩΠΗΡΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ.

369
00:28:30,041 --> 00:28:31,041
ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ;

370
00:28:31,876 --> 00:28:33,628
- ΑΝΗΣΥΧΕΣ, ΝΤΟΥΓΚ.

371
00:28:33,920 --> 00:28:35,546
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΑΜΦΙΛΟΣ.

372
00:28:40,218 --> 00:28:42,637
Η ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟΥΣΙΑ ΣΟΥ ΜΕ ΑΝΗΣΥΧΕΙ.

373
00:28:42,929 --> 00:28:44,513
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΦΑΕΙ ΚΑΘΟΛΟΥ.

374
00:28:44,805 --> 00:28:46,515
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΧΑΣΕΙ ΚΥΡΙΑΚΗ ΕΔΩ ΚΑΙ 16 ΧΡΟΝΙΑ,

375
00:28:46,807 --> 00:28:48,487
ΚΑΙ ΞΑΦΝΙΚΑ ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ...

376
00:28:48,559 --> 00:28:50,686
- ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΚΟΡΙΤΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑΝΤΑ.

377
00:28:52,313 --> 00:28:53,940
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΑ.

378
00:28:56,484 --> 00:28:59,070
- ΞΕΧΑΣΑΤΕ ΤΟΝ ΟΡΚΟ ΤΗΣ ΑΔΥΝΗΣ ΣΑΣ;

379
00:28:59,362 --> 00:29:00,362
- ΦΥΣΙΚΑ ΟΧΙ.

380
00:29:00,529 --> 00:29:02,409
- ΤΟΤΕ ΩΣ ΜΕΝΤΟΡΑ ΣΑΣ ΚΑΙ
Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ, ΕΣΥ,

381
00:29:02,573 --> 00:29:04,533
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

382
00:29:13,459 --> 00:29:18,339
- ΠΑΤΕΡΑ ΣΤΙΟΥΑΡΤ, ΑΝ ΣΟΥ ΕΙΠΑ

383
00:29:18,631 --> 00:29:20,883
ΟΤΙ ΗΜΟΥΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ;

384
00:29:21,175 --> 00:29:22,718
- ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ.

385
00:29:23,010 --> 00:29:24,890
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΤΡΕΣ
ΕΤΣΙ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ.

386
00:29:25,012 --> 00:29:26,012
- ΟΧΙ.

387
00:29:27,723 --> 00:29:32,311
ΕΝΝΟΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ.

388
00:29:32,603 --> 00:29:35,189
(ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

389
00:29:49,662 --> 00:29:50,663
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ.

390
00:29:50,955 --> 00:29:52,975
- ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ
ΟΠΟΥ ΑΦΟΡΑ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ,

391
00:29:52,999 --> 00:29:54,083
ΛΕΥΙΤΙΚΟΣ 24:24.

392
00:29:54,375 --> 00:29:56,270
- ΔΟΥΓΚ, ΑΝ ΤΟ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

393
00:29:56,294 --> 00:29:57,694
ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙΣ ΕΤΣΙ,

394
00:29:57,878 --> 00:30:00,631
ΤΟΤΕ Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΘΑΡΗ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΞΟΡΚΙΣΜΟΥ.

395
00:30:00,923 --> 00:30:02,174
- ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΞΟΡΚΙΣΜΟ.

396
00:30:02,466 --> 00:30:04,361
- ΕΧΕΙΣ ΠΑΡΑΙΣΘΗΣΙΑ
ΟΤΙ ΣΚΟΤΩΝΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

397
00:30:04,385 --> 00:30:05,654
- ΚΑΙ ΟΙ ΕΧΘΡΟΙ ΣΟΥ ΘΑ ΗΚΗΘΗΚΑΝ

398
00:30:05,678 --> 00:30:08,222
ΜΕ ΔΙΚΑΙΟ ΚΑΙ ΓΡΗΓΟΡΟ
ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ, ΜΑΤΘΑΙΟΣ 32:6!

399
00:30:08,514 --> 00:30:10,975
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΠΑΛΛΑΓΩ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΑΠΟ ΤΟ
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΤΑ ΓΥΜΝΑ ΜΟΥ ΧΕΡΙΑ,

400
00:30:11,267 --> 00:30:13,561
ΔΕΝ ΒΛΕΠΕΙΣ, ΠΑΤΕΡΑ ΣΤΙΟΥΑΡΤ;

401
00:30:16,480 --> 00:30:18,733
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΤΟΝ ΘΕΟ.

402
00:30:19,025 --> 00:30:23,654
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟ, ΝΤΟΥΓΚ, ΘΕΕ
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

403
00:30:23,946 --> 00:30:27,408
- Ω, ΝΟΜΙΖΩ Ο ΘΕΟΣ ΘΕΛΕΙ
ΠΟΛΛΟΙ ΝΕΚΡΟΙ.

404
00:30:30,077 --> 00:30:33,247
- ΘΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΩ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΠΗ
ΟΣΟ ΓΙΝΕΤΑΙ.

405
00:30:33,539 --> 00:30:37,084
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΑΠΑΛΛΑΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ
Η ΚΑΡΟΛ ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΑΥΤΗ.

406
00:30:37,376 --> 00:30:41,047
- ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

407
00:30:41,339 --> 00:30:43,424
- ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ;

408
00:30:44,467 --> 00:30:46,635
- Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΜΑΡΤΩΤΟΥ ΕΙΝΑΙ...

409
00:30:46,927 --> 00:30:50,306
- ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΦΑΝΕΣ ΑΥΤΟ
ΔΕΝ ΑΦΟΡΑ ΑΥΤΗ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ.

410
00:30:51,432 --> 00:30:54,643
ΜΗΝ ΦΥΓΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ
ΜΕΧΡΙ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ.

411
00:30:54,935 --> 00:30:56,270
- ΑΛΛΑ...

412
00:30:56,562 --> 00:30:58,147
ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΑΤΕΡΑ ΣΤΙΟΥΑΡΤ!

413
00:31:00,691 --> 00:31:02,109
Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΤΑΜΕΙ!

414
00:31:16,040 --> 00:31:18,542
(ΖΗΜΙΜΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

415
00:31:39,105 --> 00:31:41,816
- [DOUG VOICEOVER] ΕΙΧΑ ΓΟΝΕΙΣ ΚΑΠΟΙΑ.

416
00:31:42,108 --> 00:31:44,026
ΤΙ ΘΑ ΕΛΕΓΑΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ;

417
00:31:45,027 --> 00:31:47,029
(ΓΕΛΙΑ)

418
00:31:48,614 --> 00:31:51,367
(ΑΝΥΨΩΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

419
00:31:58,999 --> 00:32:03,379
- [Η ΜΑΜΑ ΤΟΥ ΝΤΟΥ] ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ
ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ.

420
00:32:05,047 --> 00:32:08,926
- ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ,
ΝΤΟΥΓΚ, ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΜΟΥ ΓΙΟΣ.

421
00:32:13,431 --> 00:32:16,308
ΤΟ ΝΑ ΓΙΝΕΙΣ ΙΕΡΕΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΑΠΟΦΑΣΗ, ΓΙΟΣ.

422
00:32:16,600 --> 00:32:18,769
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ;

423
00:32:19,061 --> 00:32:21,355
- ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΛΟ, μπαμπά.

424
00:32:21,647 --> 00:32:23,941
ΤΟ ΠΙΟ ΚΑΛΟ ΔΥΝΑΤΟ.

425
00:32:24,233 --> 00:32:27,069
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΚΑΙ
ΓΙΝΕ ΥΠΟΥΛΗ ΤΟΥ ΘΕΟΥ.

426
00:32:27,361 --> 00:32:29,780
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ.

427
00:32:30,072 --> 00:32:31,699
- ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΑΠΟΦΑΣΗ.

428
00:32:32,658 --> 00:32:35,453
ΑΛΛΗ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΤΟ ΘΥΜΑΣΤΕ ΑΥΤΟ.

429
00:32:35,744 --> 00:32:37,830
ΑΝ ΠΟΤΕ ΒΡΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ
ΧΑΜΕΝΟΙ ΣΤΟ ΞΥΛΟ,

430
00:32:38,122 --> 00:32:40,958
ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΗ ΦΩΝΗ ΤΟΥ,
ΑΠΛΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ.

431
00:32:41,250 --> 00:32:44,545
Η ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ΠΑΝΤΑ ΘΑ ΣΕ ΟΔΗΓΕΙ ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.

432
00:32:44,837 --> 00:32:45,997
ΤΩΡΑ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΒΓΑΙΝΕΙΣ ΕΞΩ;

433
00:32:46,172 --> 00:32:47,492
Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΕΝΑ ΟΔΗΓΙΟ.

434
00:32:47,756 --> 00:32:50,426
ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΑΛΑΒΟΥΜΕ ΜΕΤΑ ΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ ΙΕΡΕΩΝ.

435
00:32:50,718 --> 00:32:51,718
- ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΠΑΠΑ.

436
00:33:02,980 --> 00:33:05,441
(Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΝΕΙ)

437
00:33:24,543 --> 00:33:27,046
(Γαλήνη ΜΟΥΣΙΚΗ)

438
00:33:58,202 --> 00:34:00,871
- Η ΕΠΙΚΟΠΗ ΘΑ ΚΑΡΕΨΕΙ ΠΟΛΥ.

439
00:34:05,876 --> 00:34:07,396
ΟΣΟ ΜΕ ΠΟΝΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ 80, ΝΟΥΓΚ,

440
00:34:07,503 --> 00:34:10,130
ΑΝΗΣΥΧΩ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΣΕΝΑ
ΚΑΘΙΣΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ.

441
00:34:10,422 --> 00:34:11,662
ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΝΑ ΠΑΡΑΛΕΙΨΕΙ ΤΗ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡΑΤΙΑ

442
00:34:11,799 --> 00:34:13,217
ΚΑΙ ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΣΕ ΑΛΛΑ ΧΕΡΙΑ.

443
00:34:13,509 --> 00:34:14,593
- ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ;

444
00:34:14,885 --> 00:34:16,279
- [ΠΑΤΕΡ ΣΤΙΟΥΑΡΤ]
ΚΑΠΟΥ ΞΕΧΑΣΕ Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ.

445
00:34:16,303 --> 00:34:18,556
- ΠΑΤΕΡΑ ΣΤΙΟΥΑΡΤ, ΝΟΜΙΖΩ
ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΛΑΘΟΣ.

446
00:34:18,847 --> 00:34:21,058
- ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΟ ΚΑΚΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΕΙΣ ΤΟ ΚΑΚΟ, ΝΟΥΓΚ.

447
00:34:21,350 --> 00:34:22,059
- ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΠΑ ΜΟΛΙΣ.

448
00:34:22,351 --> 00:34:23,351
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ.

449
00:34:23,477 --> 00:34:26,230
(ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

450
00:34:26,522 --> 00:34:28,607
- ΣΤΙΟΥΑΡΤ, ΕΧΟΥΝ ΠΕΡΑΣΕΙ ΧΡΟΝΙΑ.

451
00:34:30,442 --> 00:34:32,194
- ΟΧΙ ΑΡΚΕΤΑ, ΙΣΩΣ.

452
00:34:33,904 --> 00:34:35,739
- ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΝΤΟΥΓΚ.

453
00:34:37,157 --> 00:34:38,157
- ΠΑΤΕΡ ΤΖΟΝΣ.

454
00:34:38,325 --> 00:34:39,785
(ΓΕΛΙΑ)

455
00:34:40,077 --> 00:34:41,954
- ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΑΤΕΡΕΣ ΕΔΩ ΜΕΣΑ, Παιδί.

456
00:34:42,246 --> 00:34:43,606
- Ο ALTAIR ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΟΣ ΕΞΟΡΚΙΣΤΗΣ,

457
00:34:43,747 --> 00:34:46,959
ΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΜΕΘΟΔΟΙ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ύποπτες.

458
00:34:48,127 --> 00:34:52,631
- ΔΟΥΓΚ, ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ
ΠΕΙΤΕ ΜΑΣ ΜΟΝΟ ΕΚΤΑΝΕΤΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ.

459
00:34:52,923 --> 00:34:56,176
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΨΑΞΟΥΜΕ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΝ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ

460
00:34:56,468 --> 00:34:59,013
ΑΥΤΟ ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.

461
00:34:59,305 --> 00:35:02,099
ΑΛΛΑ ΜΗ ΦΟΒΑΣΤΕ, ΓΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΜΑΣ ΜΑΤΙ

462
00:35:02,391 --> 00:35:05,519
ΘΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΟΔΗΓΟΣ ΜΑΣ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ.

463
00:35:06,520 --> 00:35:08,939
ΤΩΡΑ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΣΕ ΚΙΝΗΤΟΥΝ

464
00:35:09,231 --> 00:35:10,357
ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΦΑΣΜΑΤΟΣ.

465
00:35:10,649 --> 00:35:14,903
ΠΕΣ ΜΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΚΑΙ
ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ.

466
00:35:15,195 --> 00:35:19,074
- ΟΛΑ ΕΓΙΝΑΝ ΜΕΤΑ
ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ ΔΟΛΟΦΟΝΗΘΗΚΑΝ.

467
00:35:21,285 --> 00:35:23,621
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΤΙΟΥΑΡΤ ΠΡΟΤΕΙΝΕ ΝΑ ΤΑΞΙΔΕΥΩ.

468
00:35:23,912 --> 00:35:24,455
- [ΦΩΝΗ ΠΑΤΕΡ ΣΤΙΟΥΑΡΤ]
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΝΑ ΕΡΘΩ

469
00:35:24,747 --> 00:35:26,832
TO ALTAIR ΣΕ ΧΡΟΝΙΑ.

470
00:35:27,124 --> 00:35:29,627
ΟΧΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ.

471
00:35:29,918 --> 00:35:32,755
(ΑΝΑΣΠΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

472
00:35:39,136 --> 00:35:40,804
<i>- Η ΣΑΜΥ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΗ.</i>

473
00:35:41,096 --> 00:35:42,222
ΠΗΡΑΝ ΜΠΕΝΕΤ.

474
00:35:44,475 --> 00:35:45,851
JOHNNY BONES.

475
00:35:46,143 --> 00:35:47,978
(ΛΥΠΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

476
00:35:48,270 --> 00:35:52,149
Ο ΑΝΤΡΟΥ ΜΑΡΤΙΝ ΚΑΘΙΣΕ
ΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΓΑΜΕΝΗ ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΑ.

477
00:35:52,441 --> 00:35:56,320
RICKY ΑΝΗΚΤΗ, ΘΕΕ
ΞΕΡΕΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ.

478
00:35:57,321 --> 00:35:59,114
ΓΑΜΕΝΟΙ ΒΙΕΤΚΟΝΓΚΟΙ ΠΟΥ ΒΓΑΙΝΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΥΘΕΝΑ.

479
00:35:59,406 --> 00:36:01,325
- ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΙΝΑΙ ΎΠΛΕΠΤΑ ΚΑΘΑΡΜΑΤΑ.

480
00:36:01,617 --> 00:36:03,494
- ΕΙΝΑΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΕΣ, ΚΑΛΑ;

481
00:36:03,786 --> 00:36:06,955
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΟΛΙΤΙΚΟ
ΠΕΡΙ ΕΝΑ ΚΑΚΟ ΤΕΤΟΙΟ.

482
00:36:07,247 --> 00:36:08,247
<i>ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΕΙΣ.</i>

483
00:36:10,501 --> 00:36:13,087
(ΟΙ ΒΟΜΒΕΣ ΕΚΡΗΝΟΥΝ)

484
00:36:18,967 --> 00:36:20,552
ΛΟΙΠΟΝ Λοχία Στιούαρτ,

485
00:36:21,720 --> 00:36:24,431
ΠΡΕΠΕΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΙΣΩ ΣΠΙΤΙ ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ;

486
00:36:24,723 --> 00:36:25,723
- IDO.

487
00:36:30,979 --> 00:36:32,898
ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ADELINE.

488
00:36:33,190 --> 00:36:35,317
(ΣΦΥΡΙΚΕΙ)

489
00:36:35,609 --> 00:36:36,652
- ΕΙΝΑΙ ΜΩΡΟ.

490
00:36:37,736 --> 00:36:40,781
- ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΟΥ ΠΑΛΕΥΩ.

491
00:36:41,073 --> 00:36:42,193
ΟΤΑΝ ΒΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ,

492
00:36:42,449 --> 00:36:47,121
ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΟΤΙ ΘΑ ΚΑΤΑΚΑΤΑΣΤΑΣΤΩ
ΚΑΙ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ.

493
00:36:47,413 --> 00:36:49,707
- ΘΑ ΣΕ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ, ΓΙΟΣ.

494
00:36:49,998 --> 00:36:52,459
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΤΗ ΓΛΥΚΙΑ ΣΑΣ ΑΔΕΛΙΝ.

495
00:36:53,836 --> 00:36:55,796
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΕΚΕΙ

496
00:36:56,088 --> 00:37:00,217
ΚΑΙ ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ
ΠΑΝΤΑ ΟΝΕΙΡΕΥΕΣ,

497
00:37:00,509 --> 00:37:02,386
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΕΝΤΕ ΠΑΙΔΙΑ.

498
00:37:04,680 --> 00:37:05,680
11 ΠΑΙΔΙΑ.

499
00:37:07,307 --> 00:37:12,146
ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙΣ 15
ΛΕΠΤΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΕ ΚΑΘΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ.

500
00:37:13,439 --> 00:37:17,192
ΝΑΙ, ΚΑΙ ΣΕ ΘΕΛΩ
ΟΝΟΜΑ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΑΠΟ ΜΕΝΑ.

501
00:37:17,484 --> 00:37:19,278
ALI, ΦΙΛΑΡΙ ΣΟΥ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ.

502
00:37:22,573 --> 00:37:23,573
ΝΑΙ.

503
00:37:25,242 --> 00:37:29,788
ΟΤΑΝ ΡΩΤΑΕΙ Ο ΜΙΚΡΟΣ ΑΛΙ ΣΤΙΟΥΑΡΤ
ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΗΡΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ,

504
00:37:30,748 --> 00:37:34,334
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ, ALI.

505
00:37:34,626 --> 00:37:36,020
ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ

506
00:37:36,044 --> 00:37:38,672
ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΟΥΤΕ ένα χτύπημα,

507
00:37:38,964 --> 00:37:41,592
ΚΑΙ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΕΝΑ ΧΑΜΟΓΕΛΟ.

508
00:37:43,552 --> 00:37:47,264
ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ
ΑΥΤΟΣ, ΤΕΤΡΑΓΩΝΟ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ,

509
00:37:47,556 --> 00:37:49,725
ΚΑΙ ΕΣΕΙΣ ΧΑΜΟΓΕΛΑΤΕ ΟΠΩΣ ΕΓΩ.

510
00:37:50,017 --> 00:37:51,017
ΤΟΙΟΥΤΟΤΡΟΠΩΣ.

511
00:37:53,771 --> 00:37:55,439
(ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΟΠΛΟ)

512
00:37:55,731 --> 00:37:58,025
- ALI, ALI, ALI!

513
00:37:58,317 --> 00:38:00,444
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΑΛΗ!

514
00:38:00,736 --> 00:38:04,323
(ΦΩΝΑΖΕΙ) ΑΛΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ!

515
00:38:04,615 --> 00:38:05,991
ΟΧΙ!

516
00:38:06,283 --> 00:38:07,993
ΟΧΙ, ΟΧΙ!

517
00:38:11,079 --> 00:38:15,334
Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΕΜΟΣ ΚΑΙ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΟΛΑΣΗ,
ΚΑΙ Η ΚΟΛΑΣΗ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΠΟΤΕ.

518
00:38:29,765 --> 00:38:33,060
(Ο ΚΟΠΤΗΣ ΣΤΟΥΡΓΕΙ ΠΑΝΩ)

519
00:38:40,192 --> 00:38:41,360
- [Adeline] Τζέιμς!

520
00:38:41,652 --> 00:38:42,652
- ADELINE;

521
00:38:44,112 --> 00:38:44,780
ADELINE;

522
00:38:45,072 --> 00:38:46,072
(ΑΝΥΨΩΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

523
00:38:46,281 --> 00:38:48,408
ADELINE, ADELINE!

524
00:38:48,700 --> 00:38:49,700
- ΤΖΕΪΜΣ!

525
00:38:50,911 --> 00:38:51,911
- ADELINE!

526
00:38:53,247 --> 00:38:54,706
- ΤΖΕΪΜΣ!

527
00:38:54,998 --> 00:38:55,998
- ADELINE!

528
00:38:56,875 --> 00:38:57,875
- ΤΖΕΪΜΣ!

529
00:38:58,544 --> 00:38:59,544
Τζέιμς!

530
00:39:13,016 --> 00:39:15,602
- ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΔΙΑΤΑΜΕΝΟ VC ΤΑΞΙΔΙ ΜΟΥ.

531
00:39:15,894 --> 00:39:17,497
- ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΚΑΝΕ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΩΡΑ,

532
00:39:17,521 --> 00:39:19,398
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΑ.

533
00:39:19,690 --> 00:39:20,232
- [ΜΕΓΑΛΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ] ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΚΑΝΕ

534
00:39:20,524 --> 00:39:21,900
ΣΤΟ ΔΑΣΟΣ;

535
00:39:22,192 --> 00:39:23,432
- [ΜΙΚΡΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ] ΔΕΝ ΞΕΡΩ,

536
00:39:23,610 --> 00:39:25,279
ΙΣΩΣ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ.

537
00:39:25,571 --> 00:39:28,490
(ΛΥΠΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

538
00:39:28,782 --> 00:39:30,301
- [ΦΩΝΗ ΠΑΤΕΡ ΣΤΙΟΥΑΡΤ]
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΕΡΧΕΤΑΙ ΠΟΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΠΙΤΙ

539
00:39:30,325 --> 00:39:31,785
ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ,

540
00:39:32,077 --> 00:39:35,873
ΑΛΛΑ Η ΧΑΣΗ της ADELINE ΗΤΑΝ Α
ΦΥΣΜΑ ΑΠΟ ΔΕΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΑ.

541
00:39:36,164 --> 00:39:39,626
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΠΛΗΓΕΣ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ
ΕΙΜΑΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΣΗΜΕΡΑ.

542
00:39:53,891 --> 00:39:55,392
ΟΤΑΝ ΓΥΡΙΣΑ ΣΤΙΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ,

543
00:39:55,684 --> 00:39:58,478
ΠΑΛΙ ΔΟΚΙΜΑΣΑ ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ ΣΤΟΝ ΚΛΗΡΙΚΟ.

544
00:40:06,695 --> 00:40:10,157
- ΤΩΡΑ ΝΤΟΥΓΚ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΕΝΝΟΙΑ

545
00:40:10,449 --> 00:40:11,533
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΤΕΛΕΤΗ,

546
00:40:11,825 --> 00:40:14,453
ΑΛΛΑ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣ
ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ.

547
00:40:14,745 --> 00:40:17,331
ΜΗ ΔΙΣΤΑΣΕΙΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ, ΝΑ ΦΩΝΑΞΕΙΣ

548
00:40:17,623 --> 00:40:22,252
ΑΝ ΝΙΩΣΕΙΣ ΚΑΤΙ, ΑΝ ΕΣΥ
ΝΙΩΣΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΚΤΑΚΤΟ.

549
00:40:23,670 --> 00:40:25,672
- ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

550
00:40:26,840 --> 00:40:28,383
- ΜΗ ΜΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΕΙΣ.

551
00:40:28,675 --> 00:40:29,675
ΟΧΙ ΑΚΟΜΗ.

552
00:40:32,346 --> 00:40:35,766
(ΜΙΛΑΕΙ ΞΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ)

553
00:40:46,026 --> 00:40:48,654
(ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑ)

554
00:40:48,946 --> 00:40:50,989
- ΝΙΩΘΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ;

555
00:40:52,157 --> 00:40:53,157
- ΑΓΧΟΣ.

556
00:40:54,159 --> 00:40:56,954
- ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟ, ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ;

557
00:40:58,830 --> 00:41:02,250
(ΜΙΛΑΕΙ ΞΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ)

558
00:41:05,462 --> 00:41:09,800
- ΝΙΩΘΕΙ ΛΙΓΗ ΖΕΣΤΗ ΕΔΩ ΜΕΣΑ.

559
00:41:10,092 --> 00:41:12,219
- ΝΑΙ, ΝΑΙ, ΟΛΑ ΚΑΝΟΝΙΚΑ.

560
00:41:12,511 --> 00:41:16,723
ΝΙΩΣΤΕ ΠΙΟ ΒΑΘΙΑ, ΝΙΩΣΤΕ ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΒΑΘΙΑ ΜΕΣΑ ΣΟΥ, ΝΤΟΥΓΚ.

561
00:41:17,015 --> 00:41:21,478
ΕΙΝΑΙ ΤΕΡΑΤΑ, ΕΙΝΑΙ ΔΑΙΜΟΝΕΣ,
Ή ΚΑΤΙ ΠΑΡΟΜΟΙΟ;

562
00:41:21,770 --> 00:41:24,022
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΜΑΣ ΤΩΡΑ.

563
00:41:24,314 --> 00:41:25,565
(ΜΙΛΑΕΙ ΞΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ)

564
00:41:25,857 --> 00:41:30,278
- ΝΙΩΘΩ ΚΕΝΟΣ, ΣΑΝ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ,

565
00:41:30,570 --> 00:41:32,114
ΑΛΛΑ ΚΑΝΕΝΑΣ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ.

566
00:41:32,406 --> 00:41:33,406
- ΑΔΕΙΟ;

567
00:41:34,074 --> 00:41:36,827
- ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΣΩΣΤΗ ΛΕΞΗ.

568
00:41:37,119 --> 00:41:39,454
ΝΙΩΘΩ, ΝΙΩΘΩ...

569
00:41:39,746 --> 00:41:43,208
- (ΜΙΛΑΕΙ ΞΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ)

570
00:41:45,919 --> 00:41:46,919
- ΝΙΩΘΩ...

571
00:41:47,754 --> 00:41:49,923
(ΣΚΡΑΓΙΣΜΑ)

572
00:41:52,217 --> 00:41:55,220
(ΒΡΟΝΤΕΣ ΒΟΥΝΤΑΙ)

573
00:41:55,512 --> 00:41:56,512
ΝΙΩΘΩ

574
00:42:01,476 --> 00:42:02,686
ΠΕΙΝΑΣΤΕ!

575
00:42:02,978 --> 00:42:03,562
(ΦΩΝΑΖΕΙ)

576
00:42:03,854 --> 00:42:05,022
- ΝΤΟΥΓΚ, ΝΟΥΓΚ!

577
00:42:05,313 --> 00:42:06,898
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ!

578
00:42:07,190 --> 00:42:08,567
DOUG, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

579
00:42:08,859 --> 00:42:10,444
ΝΤΟΥΓΚ, ΝΤΟΥΓΚ;

580
00:42:10,736 --> 00:42:13,530
(ΑΝΑΣΠΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

581
00:42:15,991 --> 00:42:17,909
(ΒΡΟΧΗ)

582
00:42:32,758 --> 00:42:36,094
(Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΤΙΟΥΑΡΤ ΚΡΑΓΕΙ)

583
00:42:39,890 --> 00:42:42,142
(ΣΤΡΥΓΜΑΤΑ)

584
00:42:48,607 --> 00:42:51,276
(ΤΡΙΣΙΜΑ)

585
00:42:51,568 --> 00:42:54,780
- ΤΩΡΑ ΤΑ ΣΥΓΚΥΓΛΟΦΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΗΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΧΑΛΑΜΕΝΑ.

586
00:42:55,947 --> 00:42:57,282
ΤΙ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ;

587
00:42:59,826 --> 00:43:01,828
(ΓΕΛΙΑ)

588
00:43:20,347 --> 00:43:21,765
(ΔΟΣΟΜΗΤΙΚΗ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

589
00:43:22,057 --> 00:43:23,737
- [ΗΓΗΤΗΣ] CRIKEY, ΕΙΝΑΙ
Ο ΔΡΑΚΟΣ ΠΟΛΕΜΙΣΤΗΣ.

590
00:43:23,975 --> 00:43:25,102
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΙΔΟΥ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ.

591
00:43:25,393 --> 00:43:27,393
ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ το MASTER WEI
Η ΔΙΑΦΗΜΗ ΜΕΘΟΔΟΣ ΤΟΞΟΥ ΤΟΥ ΤΣΑΝ

592
00:43:27,479 --> 00:43:28,021
ΤΗΣ ΕΠΙΘΕΣΗ.

593
00:43:28,313 --> 00:43:29,373
ΟΠΩΣ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ ΘΥΜΑΣΤΕ,

594
00:43:29,397 --> 00:43:31,650
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΝΟΙΞΗ ΤΡΙΩΝ ΔΡΟΜΩΝ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΛΕΥΡΕΣ ΤΟΝΟ.

595
00:43:31,942 --> 00:43:33,693
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΘΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΚΛΙΨΕΙ ΚΑΙ ΘΑ ΤΟΝ ΜΠΕΡΔΕΨΕΙ.

596
00:43:33,985 --> 00:43:35,129
ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΝΑ ΤΟ ΓΡΑΨΩ ΑΥΤΟ.

597
00:43:35,153 --> 00:43:37,364
ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΖΕΝΗ, ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ ΤΗ ΛΕΦΗ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΛΕΥΡΟ.

598
00:43:37,656 --> 00:43:40,200
ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΤΙΣ ΓΡΗΓΟΡΕΣ ΜΟΥ ΚΙΝΗΣΕΙΣ...

599
00:43:43,787 --> 00:43:48,667
- [ΗΓΕΤΗΣ] Ο ΤΣΟΪ-ΜΙΝ ΠΑΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΟΙΞΕΙ ΣΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΕΚΕΙ.

600
00:43:49,126 --> 00:43:53,296
- [ΗΓΕΤΗΣ] ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΟΙ ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΨΑΞΟΥΝ.

601
00:43:58,927 --> 00:44:00,387
(Γαλήνη ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

602
00:44:00,679 --> 00:44:01,919
- [ΗΓΗΤΗΣ] ΤΖΕΝΗ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ;

603
00:44:02,013 --> 00:44:03,056
ΚΑΛΑ, CHOI-MIN;

604
00:44:04,057 --> 00:44:05,475
ΚΑΛΑ, ΠΑΝΤΑ ΜΕΣΑ.

605
00:44:05,767 --> 00:44:07,352
ΑΥΤΟ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΣΕ ΣΕΝΑ, CHOI-MIN.

606
00:44:07,644 --> 00:44:10,522
ΕΝΤΑΞΕΙ ΠΑΙΔΙΑ, ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΖΕΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.

607
00:44:10,814 --> 00:44:12,274
(ΓΚΡΙΝΤΑΙ)

608
00:44:12,566 --> 00:44:13,108
ΝΑ!

609
00:44:13,400 --> 00:44:15,193
(ΒΡΟΧΗ)

610
00:44:36,256 --> 00:44:37,424
- [ΝΤΟΥΓΚ] ΚΑΡΟΛ.

611
00:44:38,925 --> 00:44:40,427
- [CAROL] OH, DOUG!

612
00:44:41,887 --> 00:44:43,263
- ΕΙΧΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ.

613
00:44:43,555 --> 00:44:46,016
ΔΕΧΘΗΚΑ ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΕΔΩ.

614
00:44:46,308 --> 00:44:48,059
Ω ΘΕΕ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΑΚΟΜΑ ΑΙΜΟΡΡΑΓΩ.

615
00:44:48,351 --> 00:44:48,935
ΑΚΟΜΑ ΑΙΜΟΡΡΑΓΩ.

616
00:44:49,227 --> 00:44:50,227
- ΠΟΥ ήσουν,

617
00:44:50,353 --> 00:44:51,372
ΣΕ ΨΑΧΝΩ.
- ΠΑΤΕΡΑ ΣΤΙΟΥΑΡΤ!

618
00:44:51,396 --> 00:44:54,608
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΤΙΟΥΑΡΤ, ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΜΕ ΞΟΡΚΙΣΕΙ.

619
00:44:54,900 --> 00:44:55,980
ΝΟΜΙΖΕΤΑΙ ΕΓΩ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΑ, ΚΑΡΟΛ.

620
00:44:56,067 --> 00:44:57,378
- [CAROL] Ω ΘΕΕ ΜΟΥ, ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ.

621
00:44:57,402 --> 00:44:58,570
- ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΛΥΨΩ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

622
00:44:58,862 --> 00:45:01,090
ΜΕ ΒΑΛΑΝ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΛΑ, Ι
ΒΡΕΘΗΚΕ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

623
00:45:01,114 --> 00:45:02,194
- ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΠΛΗΝΑΞΕΙΣ.

624
00:45:02,240 --> 00:45:02,782
- ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ,

625
00:45:03,074 --> 00:45:04,754
ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΩ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ;

626
00:45:04,910 --> 00:45:05,910
- ΞΕΡΩ ΕΔΩ.

627
00:45:11,458 --> 00:45:13,710
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΤΕΡΑΤΑ ΕΔΩ.

628
00:45:17,672 --> 00:45:18,672
ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ.

629
00:45:26,514 --> 00:45:27,674
- ΝΟΜΙΖΩ ότι ΑΚΟΜΑ ΑΙΜΟΡΡΑΓΩ.

630
00:45:27,766 --> 00:45:28,808
- ΑΠΛΑ ΦΙΛΗΣΕ ΜΕ.

631
00:45:36,399 --> 00:45:41,321
(«ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΝ ΧΡΟΝΟ
TO THINK" BY MATH THE BAND)

632
00:45:44,866 --> 00:45:52,866
J” ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ

633
00:45:54,584 --> 00:45:59,381
J” ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΝ
ΩΡΑ ΝΑ ΒΑΛΩ ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΜΟΥ

634
00:45:59,714 --> 00:46:03,551
J” ΒΡΗΚΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ J”

635
00:46:22,779 --> 00:46:30,779
J” ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ

636
00:46:32,289 --> 00:46:37,085
J” ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΝ
ΩΡΑ ΝΑ ΒΑΛΩ ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΜΟΥ

637
00:46:37,502 --> 00:46:41,298
J” ΒΡΗΚΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ J”

638
00:46:41,589 --> 00:46:46,094
J” ΔΕΝ ΨΑΧΝΩ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗ J”

639
00:46:46,386 --> 00:46:50,807
J” ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΑ ΤΟΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ J”

640
00:46:51,099 --> 00:46:55,895
J” ΔΕΝ ΕΔΩΣΑ ΠΡΟΣΟΧΗ
ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟ ΜΟΥ J”

641
00:46:56,354 --> 00:47:00,066
J” I LEFI' MY FATE MUS THE CSSWARDS J”

642
00:47:00,358 --> 00:47:08,358
J” ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΝΕΙΡΟ J”

643
00:47:09,951 --> 00:47:12,412
J” ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ Α J”

644
00:47:31,598 --> 00:47:36,061
J” ΚΑΛΑ ΧΑΘΗΚΑ, ΦΟΒΗΚΑ J”

645
00:47:36,353 --> 00:47:40,815
ΚΑΙ ΕΓΩ ΦΤΥΣΑ ΑΔΕΟΣ
ΑΠΕΙΛΕΣ ΣΤΟΝ ΠΑΡΟΧΟ J”

646
00:47:41,107 --> 00:47:45,362
J” ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΚΑΚΟ, ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΚΑΛΟ J”

647
00:47:45,653 --> 00:47:50,033
J” ΚΑΛΕΣΑ ΤΟΥΣ ΑΣΤΥΝΟΜΟΥΣ ΚΑΙ
ΜΕΤΑ ΣΗΚΩΘΗΚΕ ΣΤΗΝ κουκούλα J”

648
00:47:50,325 --> 00:47:54,788
J” ΕΙΧΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ J”

649
00:47:55,080 --> 00:48:03,080
ΕΓΩ ΚΑΙ ΕΧΟΥΜΕ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ J”

650
00:48:04,464 --> 00:48:08,843
J” 80 ΞΕΠΕΡΑΣΤΕ ΤΟ, ΠΑΡΑ ΤΟ Ι

651
00:48:32,909 --> 00:48:40,909
J” ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ

652
00:48:42,419 --> 00:48:45,713
J” ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΝ ΧΡΟΝΟ Ι

653
00:49:24,544 --> 00:49:27,505
(ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΟΙ ΝΙΝΤΖΑ)

654
00:49:27,797 --> 00:49:30,592
(ΑΝΑΣΠΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

655
00:49:50,403 --> 00:49:53,156
(ΑΝΥΨΩΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

656
00:49:59,162 --> 00:50:01,247
- ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΗΡΑΝ ΟΛΟΙ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΝΙΝΤΖΑ;

657
00:50:01,539 --> 00:50:03,208
- ΠΑΛΕΨΑ ΜΕ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΝΙΝΤΖΑ Χτες το βράδυ.

658
00:50:03,500 --> 00:50:05,126
ΙΣΩΣ ΜΕ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΝ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.

659
00:50:05,418 --> 00:50:10,215
- [NINJA] (ΓΕΛΑΕΙ) ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΜΕ ΠΟΙΟΝ ΑΝΤΑΛΛΑΖΕΙΣ.

660
00:50:12,759 --> 00:50:14,079
- [DOUG] ΓΙΑ ΠΟΙΟΝ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ;

661
00:50:14,135 --> 00:50:16,930
- ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ ΤΗΝ ΠΙΣΤΗ ΣΑΣ, ΠΑΤΕΡΑ ΤΖΟΝΣ.

662
00:51:14,904 --> 00:51:15,905
- ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ;

663
00:51:28,960 --> 00:51:30,044
- ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ

664
00:51:31,212 --> 00:51:32,213
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΝΤΟΥΓΚ;

665
00:51:45,310 --> 00:51:46,311
ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.

666
00:52:02,452 --> 00:52:04,412
- ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.

667
00:52:04,704 --> 00:52:05,747
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;

668
00:52:16,466 --> 00:52:17,466
- ΤΙ;

669
00:52:22,305 --> 00:52:25,141
(ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑ)

670
00:52:35,360 --> 00:52:37,445
- THE SPIDER'S KISS BLEND.

671
00:52:43,034 --> 00:52:44,327
- ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.

672
00:52:44,619 --> 00:52:47,622
ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΛΑΘΡΕΜΠΟΡΙΟ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ
ΕΧΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟ;

673
00:52:47,914 --> 00:52:48,914
- ΟΛΑ.

674
00:53:00,635 --> 00:53:04,222
- (ΜΙΛΑΕΙ ΞΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ)

675
00:53:13,064 --> 00:53:14,958
- ΕΚΔΗΛΩΜΕΝΗ ΜΟΙΡΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΔΩ,

676
00:53:14,982 --> 00:53:15,525
<i>FATHER ST EW ART.</i>

677
00:53:15,817 --> 00:53:17,151
- ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ.

678
00:53:17,443 --> 00:53:19,546
Η ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
ΠΙΣΤΕΥΩ ΜΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ,

679
00:53:19,570 --> 00:53:22,532
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΔΙΑΒΑΤΙΚΑ
ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΑΠΡΟΘΛΗΤΟΥΣ.

680
00:53:22,824 --> 00:53:25,159
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΝΘΡΩΠΟ!

681
00:53:26,452 --> 00:53:27,704
(ΓΚΡΙΝΤΑΙ)

682
00:53:27,995 --> 00:53:30,331
(ΠΑΝΗΓΥΡΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

683
00:53:33,710 --> 00:53:36,587
- Ο ΣΚΥΛΟΣ ΘΑ ΣΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ.

684
00:53:36,879 --> 00:53:38,756
(ΓΕΛΙΑ)

685
00:53:59,277 --> 00:54:02,113
(ΜΕΛΑΓΧΟΛΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

686
00:54:05,450 --> 00:54:06,117
- [DOUG VOICEOVER] ΚΑΛΑ
ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΥ ΜΑΣ ΕΙΠΕ ο ΝΙΝΤΖΑ

687
00:54:06,409 --> 00:54:09,287
ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΤΟ ΚΡΥΨΗΤΑ ΠΡΙΝ ΠΕΘΑΝΕΙ.

688
00:54:32,935 --> 00:54:34,187
- ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ;

689
00:54:35,480 --> 00:54:36,480
- ΝΑΙ.

690
00:54:37,815 --> 00:54:39,066
ΑΛΛΑ 80 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ.

691
00:54:58,002 --> 00:55:00,588
(ΔΟΣΟΜΗΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

692
00:55:27,448 --> 00:55:31,577
- [ΣΑΜ] ΑΚΟΜΑ ΟΧΙ
ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΕ ΜΕ, ΕΣΥ, ΝΤΟΥΓΚ;

693
00:55:31,869 --> 00:55:32,869
- ΠΕΡΙΜΕΝΕ.

694
00:55:34,205 --> 00:55:35,540
ΑΥΤΗ Η ΦΩΝΗ.

695
00:55:39,877 --> 00:55:41,295
- ΜΕ ΘΥΜΑΣΑΙ ΤΩΡΑ;

696
00:55:42,672 --> 00:55:43,672
ΑΔΕΛΦΟΣ;

697
00:55:46,133 --> 00:55:47,133
- ΣΑΜ.

698
00:55:47,885 --> 00:55:50,596
(ΛΥΠΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

699
00:55:55,643 --> 00:55:57,003
- [Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΟΥ ΝΤΟΥ] ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΓΙΟΣ ΜΟΥ.

700
00:55:57,270 --> 00:55:58,813
- [DOUG] ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΠΑΠΑ.

701
00:56:01,232 --> 00:56:02,942
- [Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΟΥ ΝΤΟΥ] ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΓΙΟΣ ΜΟΥ.

702
00:56:03,234 --> 00:56:04,652
(ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΓΕΛΙΑ)

703
00:56:04,944 --> 00:56:08,406
ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΜΟΥ ΓΙΟΣ.

704
00:56:10,199 --> 00:56:12,952
- ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ.

705
00:56:15,746 --> 00:56:20,376
- ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ
ΠΟΙΟΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕ ΣΤΟ ΚΛΗΣΗ ΤΟΥ ΘΕΟΥ.

706
00:56:20,668 --> 00:56:21,794
ΑΔΕΛΦΟΣ.

707
00:56:22,086 --> 00:56:25,047
- ΣΑΜ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ.

708
00:56:26,549 --> 00:56:27,884
ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ.

709
00:56:28,175 --> 00:56:30,052
(ΓΕΛΙΑ)

710
00:56:31,345 --> 00:56:33,139
- ΕΙΣΑΙ ΤΥΦΛΟΣ, ΝΟΥΓΚ.

711
00:56:33,431 --> 00:56:35,391
ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΥΦΛΟΣ.

712
00:56:48,237 --> 00:56:53,034
ΔΕΝ ΘΑ ΒΡΩΞΩ ΤΟ ΣΠΑΘΙ ΤΟΥ
ΟΙ ΠΡΟΓΟΝΟΙ ΜΟΥ ΜΕ ΤΟ ΑΙΜΑ ΣΟΥ!

713
00:56:56,787 --> 00:56:58,539
ΓΙΑ ΤΟ ΘΕΟ!

714
00:56:59,498 --> 00:57:02,168
(ΑΝΑΣΠΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

715
00:57:02,460 --> 00:57:04,337
(ΦΩΝΑΖΕΙ)

716
00:57:25,733 --> 00:57:28,945
ΠΑΝΤΑ ΓΕΛΑΖΕΣ, ΝΤΟΥΓΚ.

717
00:57:29,236 --> 00:57:30,529
ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΣΤΕΙΟ ΤΟ 80;

718
00:57:31,906 --> 00:57:33,866
ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΣΤΕΙΟ ΤΟ 80;

719
00:57:34,158 --> 00:57:37,036
ΕΣΥ ΚΑΙ ΠΟΠ ΠΑΙΖΕΙΣ ΜΠΑΛΑ ΣΤΗΝ ΑΥΛΗ;

720
00:57:39,664 --> 00:57:42,959
Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΑ ΓΕΛΑΣΕΤΕ ΑΛΛΟ.

721
00:57:43,250 --> 00:57:46,879
ΕΓΩ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ
ΓΕΛΑΤΕ ΟΤΑΝ ΣΕ ΣΚΟΤΩΩ!

722
00:57:55,846 --> 00:57:58,599
- ΟΙ ΠΡΟΓΟΝΟΙ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΡΟΓΟΝΟΙ ΜΟΥ.

723
00:58:01,727 --> 00:58:03,729
(ΦΩΝΑΖΕΙ)

724
00:58:06,857 --> 00:58:08,776
(YELPS)

725
00:58:30,548 --> 00:58:33,050
(ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΟΙ ΝΙΝΤΖΑ)

726
00:58:45,354 --> 00:58:47,356
(ΦΩΝΑΖΕΙ)

727
00:58:49,483 --> 00:58:52,403
(ΑΝΑΣΠΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

728
00:59:13,799 --> 00:59:15,718
(YELPS)

729
00:59:18,220 --> 00:59:19,597
- ΚΑΛΑΝΤΑ!

730
00:59:19,889 --> 00:59:21,348
ΚΑΛΑΝΤΑ, ΚΑΛΑΝΤΑ, ΚΑΛΑΝΤΑ!

731
00:59:25,352 --> 00:59:27,188
ΚΑΛΑΝΤΑ, ΟΧΙ, ΚΑΛΑΝΤΑ, ΚΑΛΑΝΤΑ.

732
00:59:27,480 --> 00:59:29,732
- ΝΟΥΓΚ, ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.

733
00:59:30,858 --> 00:59:32,193
- ΟΧΙ, ΟΧΙ.

734
00:59:33,277 --> 00:59:34,987
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΩ;

735
00:59:35,279 --> 00:59:36,279
ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ.

736
00:59:38,199 --> 00:59:39,408
- [ΚΑΡΟΛ] ΔΕΝ ΜΕ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ.

737
00:59:39,700 --> 00:59:40,785
- ΠΕΡΙΜΕΝΕ.

738
00:59:41,077 --> 00:59:42,495
- [ΚΑΡΟΛ] ΑΛΛΑ ΝΤΟΥΓΚ.

739
00:59:44,080 --> 00:59:45,080
- ΑΚΟΥΣΤΕ.

740
00:59:46,082 --> 00:59:47,958
ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΚΑΡΟΛ.

741
00:59:48,250 --> 00:59:50,711
- ΝΤΟΥΓΚ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ.

742
00:59:51,837 --> 00:59:56,759
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ (ΒΗΧΑ) ΤΩΝ ΔΥΝΑΜΩΝ ΣΑΣ.

743
00:59:57,051 --> 00:59:58,803
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ.

744
00:59:59,095 --> 01:00:02,139
- ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΑΝΤΡΑΣ.
- ΚΑΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ.

745
01:00:02,431 --> 01:00:04,100
ΜΕ ΚΑΛΗ ΚΑΡΔΙΑ.

746
01:00:04,391 --> 01:00:06,685
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ.

747
01:00:06,977 --> 01:00:11,816
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΕ
ΑΛΛΑΞΕ (ΒΗΧΕΙ) ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ.

748
01:00:13,317 --> 01:00:17,905
ΠΙΣΤΕΥΩ ΣΕ ΣΕΝΑ ΟΧΙ
ΣΗΜΕΡΑ ΤΙ ΓΙΝΕΙ ΣΗΜΕΡΑ.

749
01:00:22,743 --> 01:00:23,828
- ΚΙ ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΩ;

750
01:00:24,120 --> 01:00:25,120
- ΘΑ.

751
01:00:28,124 --> 01:00:29,625
ΒΕΒΑΙΑ ΘΑ ΤΟ ΘΕΛΕΙΣ.

752
01:00:31,585 --> 01:00:33,504
(GASPS)

753
01:00:34,755 --> 01:00:36,757
ΑΠΛΑ ΕΧΕ ΛΙΓΗ ΠΙΣΤΗ.

754
01:00:43,180 --> 01:00:44,180
- ΚΑΡΟΛ.

755
01:00:45,099 --> 01:00:46,099
ΚΑΛΑΝΤΑ.

756
01:00:55,484 --> 01:00:58,237
(ΛΥΠΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

757
01:01:30,311 --> 01:01:33,189
(ΑΝΑΣΠΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

758
01:01:38,068 --> 01:01:40,529
- ΠΙΣΤΕΥΩ ΣΕ ΜΙΑ ΑΝΩΤΕΡΗ ΔΥΝΑΜΗ,

759
01:01:40,821 --> 01:01:43,699
ΑΛΛΑ Η ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΘΑ ΣΩΣΕΙ ΠΟΤΕ

760
01:02:00,424 --> 01:02:02,092
ΤΙΣ ΖΩΕΣ ΣΟΥ!

761
01:02:04,345 --> 01:02:06,263
(ΒΡΟΧΗ)

762
01:02:08,641 --> 01:02:10,726
(ΚΡΑΥΓΙΕΣ)

763
01:02:27,993 --> 01:02:29,995
(ΦΩΝΑΖΕΙ)

764
01:02:50,140 --> 01:02:52,226
(ΚΡΑΥΓΙΕΣ)

765
01:03:21,880 --> 01:03:24,550
(ΦΩΝΑΖΕΙ ΑΠΟ ΠΟΝΟ)

766
01:03:31,724 --> 01:03:32,724
-ΚΥΡΙΕ.

767
01:03:36,228 --> 01:03:37,228
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΜΕ.

768
01:04:25,319 --> 01:04:29,323
(ΓΕΛΑ) ΕΙΣΑΙ Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ.

769
01:04:34,119 --> 01:04:36,205
(ΚΡΑΥΓΙΕΣ)

770
01:04:42,336 --> 01:04:45,214
ΕΧΕΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΟΓΙΑ;

771
01:04:45,506 --> 01:04:46,506
VELOCIPASTOR!

772
01:04:48,550 --> 01:04:49,550
- ΜΟΝΟ ΕΞΙ.

773
01:04:49,676 --> 01:04:51,804
(ΑΝΑΣΠΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ)

774
01:04:52,096 --> 01:04:54,056
ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΣΟ.

775
01:04:55,432 --> 01:04:57,434
(ΦΩΝΑΖΕΙ)

776
01:05:17,996 --> 01:05:19,998
(ΦΩΝΑΖΕΙ)

777
01:05:26,630 --> 01:05:29,133
(Γαλήνη ΜΟΥΣΙΚΗ)

778
01:05:55,117 --> 01:05:56,702
- Ω, ΚΑΡΟΛ.

779
01:05:58,287 --> 01:06:00,289
(ΓΚΡΥΝΤΕΣ)

780
01:06:09,381 --> 01:06:10,048
- ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ.

781
01:06:10,340 --> 01:06:12,718
(UPBEAT MUSIC)

782
01:06:18,015 --> 01:06:22,811
ΟΙ ΠΛΗΓΕΣ ΤΟΥ ΚΑΡΟΛ ΕΠΟΥΛΕΥΟΝΤΑΙ
ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΣΚΕΨΗ ΜΑΣ.

783
01:06:24,104 --> 01:06:27,316
ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΠΛΗΡΗ ΑΝΑΡΡΩΣΗ.

784
01:06:28,859 --> 01:06:29,859
- ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ.

785
01:06:32,696 --> 01:06:37,367
- ΜΑΛΙΣΤΑ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΗ ΤΩΡΑ.

786
01:06:38,911 --> 01:06:40,662
ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΤΗΝ ΔΕΙΤΕ;

787
01:06:42,247 --> 01:06:43,665
- ΒΑΖΕΙΣ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ότι θα το έκανα.

788
01:06:46,126 --> 01:06:47,126
ΚΑΛΑΝΤΑ;

789
01:06:58,138 --> 01:06:59,515
(ΜΠΙΠ ΤΟ ΟΘΟΝΗ ΚΑΡΔΙΑΣ)

790
01:06:59,806 --> 01:07:00,806
ΚΑΡΟΛ;

791
01:07:02,559 --> 01:07:03,559
ΚΑΛΑΝΤΑ.

792
01:07:08,315 --> 01:07:09,358
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

793
01:07:12,569 --> 01:07:13,569
- ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ.

794
01:07:15,531 --> 01:07:16,615
- ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

795
01:07:23,580 --> 01:07:24,580
- ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ.

796
01:07:44,518 --> 01:07:48,730
ΞΕΡΕΙΣ Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ WEI CHAN.

797
01:07:49,022 --> 01:07:50,065
ΗΤΑΝ ΕΔΩ.

798
01:07:52,109 --> 01:07:55,362
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΥ ΑΛΛΟΥ.

799
01:07:55,654 --> 01:08:00,075
- ΚΙΝΑ, ΕΥΡΩΠΗ, ΟΛΗ
Ο ΚΟΣΜΟΣ, ΥΠΟΘΕΤΩ.

800
01:08:01,827 --> 01:08:03,787
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΤΟ ΕΧΩ ΕΠΙΣΗΜΑ
ΠΑΡΑΙΤΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ,

801
01:08:03,829 --> 01:08:08,375
ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑΞΙΝΟΥΜΕ
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ.

802
01:08:11,962 --> 01:08:13,130
ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

803
01:08:16,633 --> 01:08:21,471
- ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΔΙΣΣΟΜΜΥΡΙΟ ΔΟΛΑΡΙΑ
BOUNTY ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ, DOUG JONES.

804
01:08:22,514 --> 01:08:24,683
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΜΕΤΑ;

805
01:08:28,770 --> 01:08:30,063
- ΤΙ ΚΑΝΩ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.

806
01:08:30,355 --> 01:08:34,359
("ΜΙΛΑ ΑΝΗΧΕ" ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΓΙΑ ΜΕΣΑ)

807
01:09:00,510 --> 01:09:02,950
J” ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΚΑΤΙ
ΟΤΑΝ ΚΟΙΤΑΞΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ J”

808
01:09:03,096 --> 01:09:05,533
J” ΕΙΔΑ ΤΟ ΓΛΑΣΟ ΣΤΟ ΜΑΤΙ ΣΟΥ,
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΚΑΚΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΟΥ J”

809
01:09:05,557 --> 01:09:07,768
ΕΓΩ ΚΑΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ
ΠΡΟΘΕΣΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΜΙΑΣ ΚΟΛΑΣΗΣ J”

810
01:09:08,060 --> 01:09:10,520
J” ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΣΕ ΘΕΛΩ
ΠΙΣΩ, ΣΕ ΘΕΛΩ ΠΙΣΩ J”

811
01:09:10,812 --> 01:09:13,023
J” ΞΕΡΕΙΣ ΘΑ ΠΟΥΛΑΣΑ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΜΟΥ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ J”

812
01:09:13,315 --> 01:09:15,609
J” ΔΥΟ ΧΙΛΙΕΣ ΜΙΛΙΑ
ΚΑΙ ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑΜΕ J”

813
01:09:15,901 --> 01:09:17,944
J" ΠΑΡΕΜΕ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΜΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΟΥΜΕ J"

814
01:09:18,236 --> 01:09:20,530
J" ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕ ΝΑ ΠΛΥΝΩ ΤΟΝ ΠΟΝΟ J"

815
01:09:20,822 --> 01:09:22,866
J” ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΦΕΡΕΙ ΠΙΣΩ J”

816
01:09:23,158 --> 01:09:25,285
J” ΠΡΕΠΕΙ ΑΥΤΟΣ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΓΙΑ
ΦΕΡΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ΣΤΑ ΚΑΛΑ J”

817
01:09:25,577 --> 01:09:27,871
J” ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΦΕΡΕΙ ΠΙΣΩ J”

818
01:09:28,163 --> 01:09:32,959
J” ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΧΩ ΑΡΕΣΕΙ
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΝΑ ΜΕ ΦΕΡΕΙ ΠΙΣΩ J”

819
01:09:41,009 --> 01:09:45,806
J” ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΤΩΡΑ ΝΑ ΤΙΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΝΑ ΚΝΟΥΜΑΙ J”

820
01:09:46,098 --> 01:09:50,560
J” ΣΕ ΒΡΗΚΑ ΝΕΚΡΟ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΣΟΥ J”

821
01:09:50,852 --> 01:09:53,021
J” ΦΤΑΝΕΙ ΝΑ, ΦΤΑΝΕΙ ΝΑ ΚΛΑΨΕΙΣ J”

822
01:09:53,313 --> 01:09:55,649
J" ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΕ ΝΑ ΠΑΝΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟΝ J"

823
01:09:55,941 --> 01:10:00,529
J” ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΞΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΨΗΛΑ J”

824
01:10:00,821 --> 01:10:02,823
J” ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΦΕΡΕΙ ΠΙΣΩ J”

825
01:10:03,115 --> 01:10:05,367
J” ΠΡΕΠΕΙ ΑΥΤΟΣ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΓΙΑ
ΦΕΡΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ΣΤΑ ΚΑΛΑ J”

826
01:10:05,659 --> 01:10:07,869
J” ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΦΕΡΕΙ ΠΙΣΩ J”

827
01:10:08,161 --> 01:10:12,958
J” ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΧΩ ΑΡΕΣΕΙ
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΝΑ ΜΕ ΦΕΡΕΙ ΠΙΣΩ J”

828
01:10:28,515 --> 01:10:30,851
J” ΑΝ ΠΑΙΞΟΥΜΕ ΤΑ ΣΩΣΤΑ ΧΟΡΔΙΑ J”

829
01:10:31,143 --> 01:10:33,895
J” ΘΑ ΚΑΝΟΥΝ ΘΕΤΙΚΟ ΘΟΡΥΒΟ J”

830
01:10:34,187 --> 01:10:38,984
J" ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΕΙΛΗ
ΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΑ ΟΠΩΣ ΤΑ ΣΤΡΑΓΓΟΥΜΕ J"




